Asafname
Lütfi PaşaSözler ve Alıntılar
Sipâhî itmekde ziyâde dayanmak lâzımdur.
Kara ile ilgili hazırlıklar ne kadar önemli ise, deniz ile ilgili işler ondan daha da önemlidir.
Uygunsuz bir iş yapıp dillere destan olmadan, görevden azlini tercih edip halk arasında «şöyle bir yolsuz iş etmedi azlini tercih etti» dedirtmek ve beğenilmek, daha iyidir ve. tercihe layıktır.
Ve halktan birisi, bir genel hizmette bulunup, bundan dolayı timara layık olarak sipahi olsa, akrabasını, babasını ve annesini himaye etmemelidir.
Vezîr-i a'zam pâdişâha ekser sözünde «Pâdişâhım, ben boynumdan yükü ayırdum, [doğrusun söyledüm] şimden girü rûz-ı cezâda cevâbı size Iâzımdur deyü söylemek gerekdür.
Ve veziriazam olan şahsın, Divan’a tedbirli, akıllı ve mal tahsil etmekten anlayan, ağırbaşlı defterdarlar ataması lazımdır. Onlara bağımsızlık verip işleri kendilerine bırakmalıdır.
Padişahın yanında saygılı bir kimse durup, «korkma padişahım fırsat bizimdir» diyerek kuvvet ve takviye verip, zihnini savaştan ayırtmamak gerekir. Savaşta iken askere, kanun dışı vergi (bahşiş) verilmemelidir.