Askıya Alınmış Tutku
Marguerite DurasSözler ve Alıntılar
"...hiçbir zaman var olmamış bir şeyin izini bırakacaklardı birbirlerinde."
Öldürüyorsun beni, öyle iyisin ki bana..
Hayatımızdaki olaylar hiçbir zaman biricik değildir ve asla, bizim istediğimiz gibi tek anlamlı şekilde birbirini izlemez. Çokludurlar, karşı konulmazdırlar, bilinç içinde sonsuza dek aksederek devam ederler, geçmişimizden geleceğe gidip gelir, akis gibi, su halkaları gibi yayılır ve her seferinde birbirlerini değiştirirler.
Hiroşima Sevgilim
Kitabı yazmayı bitirdikten sonra, bu ismi taşıyan tüm diğer kitaplara tepki olarak bu adı koymaya karar verdim. Bu bir aşk hikâyesi değil, tutkunun ortasında, adını koymanın olanaksızlığı içinde askıda kalan her şeyin hikâyesi. Kitabın anlamı da tamamen burada, bu elipsin içinde.
Hiçbir şey asla tutkuyu dile getirmek, tasvir etmekten daha zor olmamıştır: Bir yandan en bayağı ama aynı zamanda da en muğlak şey tutku.
Sayfa 107 - Can yayınları
Hayatın, olaylarla kronolojik olarak kısımlara ayrıldığı düşünülür çoğunlukla: Gerçekte, olayların erimleri bilinmez. Kayıp anlamı bize geri veren hafızadır. Yine de, görülebilir olan, söylenebilir olan her şey, deneyimimizin görünür kısmı, yüzeyi, gereksiz kısmıdır. Gerisi içeride, karanlıkta, hatta kafamızda yeniden canlandırmamız güç bir noktada kalır. Bir şeyler ne kadar yoğunsa, bütün olarak ortaya sermek de o kadar güç hale gelir.
Yalnızlığı, susan birinin azaltılamayan yalnızlığı. Ve her şey, bu sessizlikler içinde olup bitiyor.
Sayfa 119 - Can yayınları