Cara yekem e ez pirtûkek niviskar dixwinim. Ne poşman im :) Zimanê niviskar gellek zelal e. Kurmancîya wî û ya bakûr wek hev e. Mijarên di pirtûkê de jî aniye ser ziman meriv bi kêfxweşî dixwîne. Çîrokên niviskar xweş bû, pir cihan de pê kenin tê xwendine lê çîroka wî ya dawiyê hinek cîgera me re dipirijîne. Mijar, tim û tim Kurdên pênabêr ên Almanyayê dijîn e. Qala serpêhatiyên wan ên ji der welat tê kirin. Ev pirtûk inşella wê ji min re bibe sedema xwendina pirtûkên wî yên din jî. Gellek kêfa mim ji niviskar û zimanê wî re hat. Bila zimanê Kurdî û niviskarên wî her herbin, mala wan ava.

Kurdî

Auslander BegHelîm Yûsiv · Lis Yayınları · 201221 okunma

Şanyar Adir

@Goldegildeniz·

MIROV JI WELATÊ XWE DERDIKEVE WELAT JI DILÊ WÎ DERNAKEVE

4/10

·176 syf.·

Kitabı okudu

·

Beğendi

·

2023 12. kitabı

Niviskar Helim Yusiv sala 1967 de li bajarê Amûdê dayik dibe. Sala 2000de terka welat dike û wek ausladerekî(biyanî) li Elmanyayê dijî. Berhema xwe, a bi navê Auslader Beg ê jî li ser penaberiya Kurda a Ewropayê lêkiriye. Berhem bi 28 çîrokan pêk tê. Her çîrok tirajediyekê pêk tê. Û berhem bi gotina (.#208893402) destpêdike û bi gotina (.#208666702). diqede . Kevirekî Ewropayê namîne ku Auslader Beg serê xwe lê nedaye bo vê ausladeriyê xilas be. Lê çiqas hewl bide tiştekî bişer jî nake . Û çavê wî (wan) her vegera welête. Axir wê rojekî veregere welat. Di tabutê de bejî. Axirî axa welat e. Berhem her diherike niviskar asta vegotina kul û kederan bilind dike. Bi nameya dayika xwe re dinvise û mirina Gulê . Dike xwenêr di nava xemê de bixenîqîne. Di hurgilîyê çîrokan de rexneyek tund li Ewropaya Xwedêgiravî hûmanist dike. Bertekên nîştecî û dewletên Ewropayê ên hemberî biyaniyan wêda bisekine. Ewropî, biyaniyan jî wek ên rojhilatî û ên rojavayî hev vediqetinin. Rexneyên niviskar bi gelê Kurd, xwe re didome;Ên ku hewldidin cîwana bişinin nava refê şervanan , wextê zarokên wan mezin dibin xwe wê deverê dur dikin, dike . Rexneyên neaxaftina Kurdan a jiyana rojane . Û çavnebariya navxweyî a Kurdan jî bi çîrokên Auslader Beg û cînarên wan dike. Heta di binhişiya xwe ve . Dibe welatê biyanî û . Ew bermahiyên rojên berê tênê xwenê wî. Helbet bêsiudbuna Kurdan jî dibe mijara çîrokên Auslader Beg. Bê Siudiya mezin ewe ku li welatê Elmaniyayê jî rastî Tirkan û faşîzma wan tê. Di çîroka" Gelo tu Tirkî' û a "Nexweşiya Auslader Beg' ve bi trajediyek pêkenok rave kiriye. Niviskar hîn caran bi tirane, hîn caran îroniyên baş û pardoksa va dike kul û xemê Kurd û Kurdbunê vebêje. Honandina çîrokan baş

Edebîyata Kurdî

Auslander BegHelîm Yûsiv · Lis Yayınları · 201221 okunma

Reklam

Yazar Hakkında

Helîm YûsivYazar · 16 kitap

Suriye'de doğan Yûsiv, liseden mezun olduktan sonra Halep Üniversitesi'nde hukuk okudu. Kürtçe ve Arapça yazıyor. Eserleri ağırlıklı olarak Lübnan, Türkiye ve Almanya'da yayınlanmaktadır. Suriye'de sadece birkaç eseri yayınlanabildi. Almanya'da yazar ilk kez 1998'de Teatra Jiyana Nu'da (İstanbul) Ölü Uyku Değil adlı öyküsünün sahnelenmesiyle tanındı. Helim Yûsiv Mart 2000'den beri Almanya'da yaşıyor (2004'e kadar Berlin'de, daha sonra Wuppertal'da). Helim Yûsiv, Suriye'deki Kürtlerin insan haklarına, özellikle Kürt dili ve edebiyatının baskı altına alınmasına odaklanır. Bir Kürt televizyon kanalında eleştirel bir edebi programın sunucusu olarak da tanınır. 2002 ve 2003 yıllarında Berlin 2. ve 3. Kürt Film Festivali'nin Kürtçe kurgusunu üstlendi. Batı Kürdistan Yurtdışı Aydınlar Birliği'nin kurucu üyesidir. Diğer katkılarına ek olarak, özellikle Suriye'deki Kürt dergileri hakkında, Berlin Kürdoloji Teşvik Derneği e.V. için ders vermiş ve yazmıştır. Irak Kürdistanı Süleymaniye'de 2015 Kürt Roman Ödülü'nü aldı. Alman PEN Merkezi üyesidir. Şimdiye kadar eserleri Kürtçe, Arapça, Türkçe, Farsça, İngilizce ve Almanca olarak yayınlandı.