Beyaz Şaman (Kızılderili Topraklarında)

·
Okunma
·
Beğeni
·
881
Gösterim
Adı:
Beyaz Şaman
Alt başlık:
Kızılderili Topraklarında
Baskı tarihi:
2005
Sayfa sayısı:
690
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789759025038
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Shaman
Çeviri:
Vecihe Acun
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yurt Kitap Yayın
Kızılderili Soykırımının, Köleliğe Karşı Direnen Bir Ailenin Beyaz Şaman'ın Romanı

Kızılderili ölü gibi uzanmış, iş bitene kadar hiç inlememişti. Bu sırada kadın bir su kabağına su doldurmuş; geyik derisinden yapılmış küçük bir torbadan aldığı beyaz bir tozu suyun içersine atarak karıştırmıştı. Hazırlanan ilaç yaralıya verildiğinde, adam bunu büyük bir istekle içti. Kadın, yaralının kalçasının her iki yanına ellerini yerleştirdi, gözlerine bakarak kendi dillerinde şarkı söyler gibi bir şeyler mırıldandı. Kadını seyreden Rob J., tüylerinin diken diken olduğunu hissediyordu.

Bu kadın Kızılderililerin doktoruydu. Yorgundu, dışarıda bekleyen karla kaplanmış Sauk'ların yanına gitti. Gözleri nemli bir adım kendisine merakla dokunarak, "Cawso wabeskioru!" dedi.

Diğerleri de aynı sözleri tekrarladılar:

"Cawso wabeskioru, Cawso wabeskioru."

"Ne söylüyorlar?" diye sordu Rob. J. Kadına.

"Sana "Beyaz Şaman" diyorlar" dedi kadın.
(Arka Kapak)
690 syf.
·10 günde·8/10
Amerikanın yerli halkının yabancı insanlar tarafından sırf toprak uğruna nasıl acımasızca yok edildiği,çoğu hastasını tedavi edip sağlığına kavuşmasını sağlayan bir doktorun çocuğunun bir hastalık sonrası sağır olması ve sağırlığını geri döndüremeyip çocuğunu tekrardan yaşama topluma kazandırmak için nasıl mücadele ettiğini anlatan çok güzel bir eser...beğendim
Amerika' da iyi bir anayasa vardı ve Rob J. bunu dikkatle okumuştu. Anayasa hürriyet dağıtıyordu ama bu yalnızca derilerinin rengi pembeyle esmer arasında olan insanların işine yarıyordu.
Sağırlığım hakkında bir şey yapamam.Doğa beni değerli bir tanı aletinden mahrum bıraktı ama başka aletlerim var.Acil durumlarda hastama gözlerimi burnumu ağzımı parmaklarımı beynimi kullanarak bakarım.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Beyaz Şaman
Alt başlık:
Kızılderili Topraklarında
Baskı tarihi:
2005
Sayfa sayısı:
690
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789759025038
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Shaman
Çeviri:
Vecihe Acun
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yurt Kitap Yayın
Kızılderili Soykırımının, Köleliğe Karşı Direnen Bir Ailenin Beyaz Şaman'ın Romanı

Kızılderili ölü gibi uzanmış, iş bitene kadar hiç inlememişti. Bu sırada kadın bir su kabağına su doldurmuş; geyik derisinden yapılmış küçük bir torbadan aldığı beyaz bir tozu suyun içersine atarak karıştırmıştı. Hazırlanan ilaç yaralıya verildiğinde, adam bunu büyük bir istekle içti. Kadın, yaralının kalçasının her iki yanına ellerini yerleştirdi, gözlerine bakarak kendi dillerinde şarkı söyler gibi bir şeyler mırıldandı. Kadını seyreden Rob J., tüylerinin diken diken olduğunu hissediyordu.

Bu kadın Kızılderililerin doktoruydu. Yorgundu, dışarıda bekleyen karla kaplanmış Sauk'ların yanına gitti. Gözleri nemli bir adım kendisine merakla dokunarak, "Cawso wabeskioru!" dedi.

Diğerleri de aynı sözleri tekrarladılar:

"Cawso wabeskioru, Cawso wabeskioru."

"Ne söylüyorlar?" diye sordu Rob. J. Kadına.

"Sana "Beyaz Şaman" diyorlar" dedi kadın.
(Arka Kapak)

Kitabı okuyanlar 37 okur

  • Cem Uyan
  • Kitapkulubumuz
  • Yasemin Eroğlu
  • SeldaTA
  • Fatih Tosun
  • Arzu
  • Rojbin Keskin
  • cicoretti
  • Seher Ürün
  • Sema Bingöllü

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%46.7 (7)
9
%20 (3)
8
%26.7 (4)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%6.7 (1)
3
%0
2
%0
1
%0