(Fransızca Çevirisi) Il Y A Un Millenaire
Bin Yıl Önce Bin Yıl Sonra Kaşgarlı Mahmud ve Divanü Lugati't-Türk
Şükrü Haluk AkalınSözler ve Alıntılar
Ne güzel bir Vakfiye
Kaşgarlı Mahmud'un mübarek kabri üstünde soğuk suyun aktığı pınarın yanında oturup söz konusu kitabı inceleyerek kalem erbabı Hazret-i Mevlam dinin güneşi Hüseyin oğlu Kaşgarlı Mahmud'a dua etmelerini, Müslüman çocuklarına ve milletimize bilim öğreterek, onların erdemli olmalarını sağlamak için çalışmalarını diliyorum.
Sayfa 33 - Türk Dil Kurumu Yayınları
Çalma kapıyı çalarlar kapını
Babası annesi ekşi elma yese, oğlunun kızının dişi kamaşır.
Sayfa 131 - Türk Dil Kurumu Yayınları