Şi'rên bijarte yên Abdulla Peşêw ku yek ji kitêbên Avesta a destpêkê bû û di sala 1996an de derketibû, bi çapeke nû dîsa derdikeve pêşberî xwendevanan. Hêja yî gotinê ye ku yekem çapa kitêbê 2000 hatibû çapkirin û gelek şi'rên di kitêbê de bûne stran. Evdila Peşêw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistanê. Ji dêla welatekî azad, li pêla şerê "birauji" yê rast hat. Ew roj, "ne roja şiîrê" bû êdî. Bi navê "Birakujî" dîwanek nivîsand. Li Hewlêrê di meydaneke mezin de xwend û welatê xwe dîsa terk kir. "Ezîzê min, "A ku li ber destê te ye berî helbestê helwest e. Ev şiîr ji mîkrofonê re hatine nivîsîn, ne ji xwendina bêdeng re. Qîrîn e ne piste pist, rakirin e ne rûniştin, bez e ne meş. Qûre qûr e ne hîske hîsk. Ka ew cih ku birakujiyê ew ne herimandiye? "Min dît… Bi çavê serê xwe min birakujî dît. Min dît ku çawa derdiketin ser banan, mal û zarokên vî xelkê birçî çawa ji xwe re dikirin çeper. Dengê zirmîna topan, doçka, RPG, roketan li nav kolanên Hewlêrê di guhê min de ne. Her feqîrek ku tê kuştin, her ku termê xortekî hêla dibe erdê, her mala ku xera dibe û deriyê wê tê şikandin, her mala ku talan dibe, her lawekî kurd ku bi bîr bawerî ji mala xwe dertê û cihê xwe vala dihêle, her ku namûs dihetike, her xaniyên ku bi gulla bûne bêjing û li ber roketan mane; Kurdistana min a enfalbûyî enfal dibe Dîrok! Binvîse ku bêdeng nemam Şiîr! Bibûre, min tu gelek westand Pexşan! Gelek spas tu hatî hawara min."

Yazar:

Ebdulla Peşêw

Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 30 dk.Sayfa Sayısı: 88Basım Tarihi: 2014Yayınevi: Avesta Yayınları

ISBN: 9789757112143Ülke: TürkiyeDil: KürtçeFormat: Karton kapak

Türler:

Edebiyat,

Şiir

#2.035 Şiir türünde

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

Reklam

Kitap İstatistikleri

735gösterim

Kitabın okur profili

Kadın% 34.8

Erkek% 65.2

0-12 Yaş

13-17 Yaş

18-24 Yaş

25-34 Yaş

35-44 Yaş

45-54 Yaş

55-64 Yaş

65+ Yaş

Yazar Hakkında

Ebdulla PeşêwYazar · 4 kitap

1946 yılında Hewlêr (Erbil) yakınlarındaki Bêrkot köyünde doğdu. İki yaşındayken babasını kaybetti. İlk şiiri 1963 yılında Hewlêr Dergisinde yayımlandı. Aynı yıl pêşmergeye katıldı. Hewlêr'e dönüp Öğretmen Akademisi'ne devam etti. Mezun olduktan sonra, 1970-1973 yılları arasında Hewlêr ve çevresindeki bazı köylerde öğretmenlik yaptı. Ardından Sovyetler Birliği'ne gitti ve Moskova'daki Yabancı Diller Enstitüsü İngilizce-Rusça Çevirmenliği Bölümü'nden mezun oldu. Yüksek lisansını çeviribilim üzerine yapan şair, doktorasını ise Pîremêrd'in şiirleri üzerine yapmıştır (1984). Bir süre Libya'daki El-Fatih Üniversitesi'nde Arapça okutmanlığı yapan Peşew, 1994 yılında Irak Kürdistanı'na döndü. Ancak buradaki Kürt partileri arasında süregiden savaşı protesto etmek için “Birakujî” (Kardeş Kavgası) adlı bir şiir yazdı ve Hewlêr'in büyük bir meydanında okuduktan sonra uzun yıllardır siyasi mülteci olarak yaşadığı Finlandiya'ya gitti. Puşkin, Lermontov, Yesenin ve Gorki'den Kürtçeye çeviriler yapan Peşêw, halen Helsinki'de yaşamaktadır.