Biriyle konuşmaktansa bir kitabın içine gömülmeyi tercih eden huysuz ihtiyar Kirsten, akşam yemeğinin ortasında kalp krizi geçirerek yere yığılıyor ve örtüyü de beraberinde aşağı çekiyor.
""Tek mesele onun ölecek olması değil..." diyor Lotte ve kadehindeki şarabın kalanını içiyor. "Asıl mesele, onun tek başına gitmek zorunda olması. Benim yanında olmayışım. Onu gittiği yerde karşılayıp eşyalarını yerleştiremeyecek, ona orayı biraz olsun sıcak bir yuva gibi hissettiremeyeceğim. O sadece altı yaşında. Ben yanında değilken kendine nasıl bakacak ki?"".