En Beğenilen Cam kitaplarını, en beğenilen Cam sözleri ve alıntılarını, en beğenilen Cam yazarlarını, en beğenilen Cam yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Bu kadar az kişinin okumasına şaşırdığım bir kitap oldu. Kitabı okuduktan sonra
Pelin Batu'nun hayatına da bir göz attım bu kadar şey yapmış bir kadının İngilizce dilinde bu denli şiirler çıkarması hoşuma gitti. Biyografisinde ki oyuncu kelimesi,
Bu kimdi ya? dememe sebep oldu. Şiirleri beğendim okuyabilirsiniz. Oyunculuğunu hiç göremediğim bir şairle tanıştım bu kitapla.
Ve sorulması gereken sorular var örneğin,
"Ne renkti ilk sıcak hava balonu?"
Ya da "hatırlıyor musun Paris'teki ilk otel odamızı?
Ama yok, bir hayli acımasız olabilir anı.
Zaman sadece konu dışına çıkmaya yarar.
Farklı boyut ve biçimlerde üç şişe alın
turkuaz, mavi ve yeşil
ve onları iyice ufalanana kadar dövün.
Dört yıl bekletin
yumuşak bir güneş ışığı alan bir pencere kenarında.
Sonra eritip buharını toplayın.
Krem olarak kullanın bunu, sadece sizin hayal edeceğiniz bir tabaka-
Bunu en azından birisiyle birlikte olduğunuzda yapın
böylece alay etmezsiniz
Düşsel varlıkların varoluşlarıyla
"Glass" includes English poems of Pelin Batu. I had known her from the talks with İlber Ortaylı and Murat Bardakçı. But I didn't know that she was a poet also. I found the book in the library and started to read. It has a special taste. There are the translations on the next pages also, from Güven Turan, Nazmi Ağıl and Zafer Ildız.
What caught my attention mostly are the name of colours, stones, places and references to some eras. She knows a lot and she knows how to convey her ideas. I really like this beautiful woman's poetry.