İletiler
Vakit dar, ömür kısa… Kalplere hayat olan tertemiz su da akıp gidiyor. Aklını başına al da bu dünyadan ayrılmadan önce o sudan iç.
Can Veren Pervaneler 3
Dilberinden rahm eğer olmazsa ol dil-hastaye,
Kimseler derdine derman edemez imkân olup.
Eğer sevgilisinden bir lütfa kavuşmazsa onu hiç bir ilaç iyi edemez.
Fâtih Sultan Mehmed Can Veren Pervaneler 3
Men beher cem'iyyetî nâlân şüdem,
Cüfti bedhalan ü hoşhalan şüdem.
Herkesi ez zanni hod şüd yari men,
Vez derûni men necüst esrâri men.
Mevlana Celaleddin-i Rumi
Her mecliste inleyip durdum; zar zar,
Oldum, iyiye de kötüye de yar!
Ben her cemiyette, her mecliste inledim durdum. Bedhâl (kötü huylu) olanlarla da, hoşhâl (iyi huylu) olanlarla da bir araya geldim, düşüp kalktım.
"Zannınca, dostuyum herkesin amma, Kimse bakmaz, içteki sırlarıma!"
Herkes kendi kabiliyetine, anlayışına göre benim yârim (mahbubum, sevgilim) oldu.
İçimdeki esrarı, sırları, gizli dünyamı araştırmadı.
Can Veren Pervaneler 3
Sallallahu Aleyhi ve Sellem
Es-subhu bedâ min taľatihî.
Ve'l-leylu decâ min vefratihi.
Fâka'r rusula fazlan ve ulá.
Ehde's-sübülâ li delâletihî.
Sabah nûrunu O'nun çehresinden aldı.
Gece ise karanlığını O'nun siyah saçlarından aldı.
O fazîlet ve ulviyeti ile bütün Resûllerden üstün oldu.
Hidâyete erenler yolunu O'nun delâleti ile buldu.
Can Veren Pervaneler 3
Herkes içinde bulunduğu durumu bilir,
kendi dışındakileri de öyle sanır .
Can Veren Pervaneler 3