Bir zamanların hızlı gazetecisi Jack Tagger, artık Güney Florida'nın günlük gazetelerinden birinde ölüm haberleri yazıyor; bazı vücudu sertleşmiş meşhurların haberlerinin altına imzasını atarak tekrar eski yerini almak için entrikalar çeviriyordu. "Jimmy ve Kaltak Yavruları"ın meşhur yıldızı Jimmy Stoma'nın dalış "kazasındaki" şüpheli ölümü, Jack'in rüyalarını gerçekleştirebilirdi. Tabii ki mevtanın başına gelenlerin ne olduğunu bulabilirse...
Yoluna taş koyanlar arasında, henüz hiç kimseyi kovmamış olan ama Jack'le milli olmayı planlayan genç ve hırslı editörü; kocasının ölümünü kendi kariyerini yeniden canlandırmak için kullanan rock yıldızının pop şarkıcısı-dul karısı; ve hissedarlar toplantısında herkesin içinde rezil ettiği, gözünü para hırsı bürümüş gazete sahibi sayılabilir. Ölü rock yıldızının şarkılarından çıkardığı ipuçları sonunda adamın tuhaf kaderini ortaya çıkarır; hem de paparazzi gazeteciliğinin ve panik ataklı, ölüm haberi yazarının zor kazanılmış komik bir zaferi olarak. "Her zaman yarı hazırlıklı ol". Jack Tagger'in ilkesiydi. Bu ilke, Carl Hiaasen'in bu romanını acayip komik ve zekice eğlendirici yapmaya yetip de artıyor bile...
Carl Hiaasen
Ferhan Ertürk
