Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir Anlayışı

Ordixane Celil

Comments and Reviews

See All
110 syf.
·
Not rated
·
Read in 6 days
Ordixane Celil i biraz tanıyalım öncelikle. Halk bilimiyle ilgili eserler yazmış yazar.1932 yılında Erivan'da doğdu,1952-57 yılları arasında Erivan üniversitesinde filoloji okudu.1957 yılında doktora tezini Leningrad'daki "Doğu Bilimler Enstitüsüne "Altın Elli Han" olarak da bilinen "Dımdım Destanı" ile hazırlamıştır. Kürt folklorüne yönelik bir cok guzel çalışması vardır. Kendisi Kürt Edebiyatı için çok değerli bir yazardır. Cegerxwîn en meşhur kürt şairlerinden biri. Tabiri caizse, kürtlerin Nazım Hikmet 'idir. Cegerxwîn şiirlerini Divan isimli kitapta toplanmıştır Çok değerli guzel şiirleri vardır. Bir çok şiiri de Kürt sanatçılar tarafından bestelenmiştir. Çok başarılı ve guzel bir çalışma olmuş. Okunması gereken bir kitap daha...
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir Anlayışı
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir AnlayışıOrdixane Celil · Evrensel Basım Yayın · 200431 okunma
Reklam
110 syf.
·
Not rated
·
Read in 23 hours
Cegerxîn'nin yaşamı ve şiir anlayışını bu kitapta çok fazla göremedim. Sürekli kendini tekrarlayan cümleler ve konular vardı. Okurken daha kuvvetli duygular hissetmek isterdim ama bu kitapta mevcut değildi. Üstten bir anlatım vardı. Kessinlikle daha derin ve daha detaylı anlatılması gerekiyordu. Özellikle şiir çevirileri asla bir değildi. Şiirin gerçek duygusunu yok ediyordu. En fazla takıldığım nokta buydu, çevirinin kessinlikle kötü olması. Beni kitapta tek heyecanlandıran şey Cegerxîn'nin şiirleri idi.
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir Anlayışı
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir AnlayışıOrdixane Celil · Evrensel Basım Yayın · 200431 okunma
110 syf.
·
Not rated
cigerxwinî güzel anlatmış. aslında değerli şair hakkında ne desek az olur ama şiirlerini kendi kitaplarından okusak çok daha iyi olur kitap güzel cigerxwinin hayatını fikrini düşüncesi hakkında bilgi veriyor ama en büyük eksikliği Kürtçe çevirilerinde sıkıntı var Türkçe kısmında ayrı Kürtçesinde ayrı bir şey yazılmış.bir iki şiirde tek görmüş olsaydım böyle birşeyi dile getirmezdim ama şüphesiz çevirilen her şiirinde Kürtçesinde eksikliklr var onun dışında kitao güzel ama değerli sanatçımızın hayatına detaylarıyla bilmek istiyorsk kendi eserlerini okusak daha çok yararı olacağını düşünüyorum
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir Anlayışı
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir AnlayışıOrdixane Celil · Evrensel Basım Yayın · 200431 okunma
110 syf.
·
Not rated
·
Read in 6 days
Küçükken Cegerxwîn meşhur siyah beyaz portresini birçok evde, işyerinde görmüşlüğüm vardır. Hep aklıma takılan ve öğrenmek istediğim bir şahsiyetti. ( Şahsiyet olduğuna emindim zira sıradan bir insan bu kadar çok kişinin sevgisini kazanamazdı.) Aradan uzun zamanlar geçmesine rağmen küçüklükten aklıma kazınan bu şahsiyeti ne yazık ki yeni yeni
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir Anlayışı
Cegerxwin'in Yaşamı ve Şiir AnlayışıOrdixane Celil · Evrensel Basım Yayın · 200431 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.