Çin kaynaklarını birinci elden inceleme fırsatı vermesi açısından gerçekten muazzam bir kaynak. Sadece saray tarihçilerinin tuttuğu evraklara değil, bunun yanı sıra o dönem yaşamış az bir kısmı Türk, çoğunluğu Çinli devlet memurları, generaller vb. şahısların kroniklerinde Türkler (Tu-chueh) hakkında düşülmüş kayıtları da sunması itibariyle hem bazı noktalarda Çinli tarihçilerin tarafgirliğini göstermekte, hem de insanın o dönem tarihi üzerinde objektif bir düşünce oluşturmasına kapı açmakta olduğu kesin. Liu Mau Tsai'nin incelediği kaynaklardan yola çıkarak sunduğu yorumları ve özeleştirisi de çok ilgi çekici. Buna karşın, elimdeki 2. baskısı olan kitapta dipnotlarda ciddi bir hata var. 100 numaralı dipnottan sonra dipnotlar kayıyor ve dipnotlardaki bilgileri takip etmeniz çok zor bir hale geliyor. Örneğin 176 nolu dipnotu okumak için 172'ye bakmanız gerekiyor. Daha ileride 220 nolu dipnot için 218'e bakmanız gerekiyor ve ciddi bir karmaşa oluşturuyor. Bu tip kitaplarda, dipnotta verilen önemli bilgiler bulunduğu için bu husus gerçekten can sıkıcı. Ancak Doğu Türkleri ve II. Türk Kağanlığı hakkında ciddi genişlikte bilgiye sahip oluyorsunuz. Sabrederek yorumlama kısmına kadar gelmenizi tavsiye ederim. Zira Liu Mau Tsai'nin Çin verilerindeki tarafgir ve zaman zaman yanıltıcı bilgilerine başka kaynaklar gösterilerek ciddi cevaplar verilmiş durumda. Bahsettiğim dipnot sorununu görmezseniz, kesinlike birinci sınıf bir kaynak.

Çin Kaynaklarına Göre Doğu TürkleriLiu Mau Tsai · Selenge · 200719 okunma

Reklam

Şükrü Büyükışıklar

@xant·

27 Mart 2021 14:24

640 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

26 günde okudu

Kitap Göktürkler üzerine yazılmış Çinli yıllıklarından ve Çinli devlet adamlarının raporlarından oluşmaktadır. Kitabın ilk 100 sayfası Göktürklerin kökeninden, adetlerinden ve yaşayış biçimlerinden bahsetmektedir. Eğer Göktürklerin siyasi tarihine de meraklıysanız ilk 500 sayfayı okumanızı tavsiye ediyorum. 500-620 sayfaları arasında ise Çin ile olan karşılıklı ilişkilerinden bahsedilmekte. Göktürk tarihi için mükemmel bir kaynak.

Çin Kaynaklarına Göre Doğu TürkleriLiu Mau Tsai · Selenge · 200719 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri

Yorumlar ve İncelemeler

Tamer Sağcan

Şükrü Büyükışıklar

Benzer Kitaplar

Batı Türkleri - Çin Kaynakları...

Muhayyel Hükümdarlığın İzinde

Eski Ruslar ve Büyük Bozkır Ha...

Semerkand'ın Altın Şeftalileri

Asya Hun İmparatorluğu

Kıpçaklar

Orhon - Uygur Hanlığı Dönemi -...

Son ve Yeniden Başlangıç

Eski Ruslar ve Büyük Bozkır Ha...

Tabgaçlar