Bir diğer adı da 'guguk çiçeği' olan açelya çoğu zaman güzel bir kadına benzetilir. Çin guguk kuşunun (du-ju mı) Sişuan folklorunda önemli bir yeri vardır. Guguk kuşunun gece boyunca, boğazı kanayana kadar öttüğüne ve sabah onu ilk duyan kişinin sevdiğinden ayrılacağına inanılır. Sişuan'da çok yaygın olan açelyanın Çince adını, guguk kuşunun boğazındaki kırmızı renkten aldığını varsayabiliriz.