Kitapta karısını Panama’nın resmin büyük parçası Kolombiya’nın parçası olan Panama’nın sayısız iç savaşlarından birinde kaybeden bir adamın gözünden bir ülkenin Panama’nın doğuşunu ve aynı zamanda artık kayıp bir ruh olan jose altamiranonun yok oluşunu okuyorsunuz. Bir tür belgesel roman. Anlatıcının hikayesinin nerde başlayıp Panama’nın hikayesinin nerede bittiği- bu hikayenin sınırları çok bulanık ama hikaye latin edebiyatı kadar görkemli. Joseph Conrad bu hikayenin neresinde dersiniz joseph Conrad bir hırsız ama tabi geleneksel anlamda değil- onun bu hikayedeki rolünü belirlemek okuyucuya kalmış. Tarih söylediğimiz yalanlardır insan ve onun vicdanının ortasında bir sürü çizerin merhametine kalmış bir tuval, üzerine çizileni insan olan..
