Don Quixote
Miguel de CervantesDon Quixote Gönderileri
Don Quixote kitaplarını, Don Quixote sözleri ve alıntılarını, Don Quixote yazarlarını, Don Quixote yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
“No hay memoria a quien el tiempo no acabe, ni dolor que muerte no le consuma.”
"Zamanın unutturamayacağı anı, ölümün dindiremeyeceği acı yoktur."
''And as the business of war and all that relates and belongs to it cannot be conducted without exceeding great sweat, toil, and exertion, it follows that those who make it their profession have undoubtedly more labour than those who in tranquil peace and quite are engaged in praying to God to help the weak.''
''Here one shepherd is sighing, there another is lamenting; there love songs are heard, here despairing elegies.''
''I do not know what it is called,'' replied Pedro, ''but I know that he knew all this and more besides.''
''To be brief, its Second Part, according to the translation, began in this way: With trenchant sword upraised and poised on high, it seemed as though the two valiant and wrathful combatants stood threatening heaven, and earth, and hell, with such resolution and determination did they bear themselves.''
''He was satisfied with two arrobas of raisins and two bushels of wheat, and promised to translate them faithfully and with all despatch; but to make the matter easier, and not to let such a precious find out of my hands, I took him to my house, where in little more than a month and a half he translated the whole just as it is set down here.''
''I withdrew at once with the Morisco into the cloister of the cathedral, and begged him to turn all these pamphlets that related to Don Quixote into the Castilian tongue, without omitting or adding anything to them, offering him whatever payment he pleased.''
''In short, chance provided me with one, who when I told him what I wanted and put the book into his hands, opened it in the middle and after reading a little in it began to laugh.''
''On the other hand, it struck me that, inasmuch as among his books there had been found such modern ones as ''The Enlightenment of Jealousy'' and the ''Nymphs and Shepherds of Henares,'' his story must likewise be modern, and that though it might not be written, it might exist in the memory of the people of his village and of those in the neighbourhood.''
''Sancho rode on his ass like a patriarch, with his alforjas and bota, and longing to see himself soon governor of the island his master had promised him.''
''Don Quixote next set about getting some money; and selling one thing and pawning another, and making a bad bargain in every case, he got together a fair sum.''