"Sana neden ders vereyim? Ama ya o acıman yüzünden dün gece seni günahsız yere öbür dünyaya yollasaydım? O zaman ne olacaktı?" Gregor bir an düşündükten sonra, "Dünya bir mikroptan daha kurtulmuş olurdu,'' diye sakin sakin cevap verdi. Sonra, daha çok kendi kendine konuşur gibi ekledi:
"İnsanın güpegündüz ölümü karşılaması korkunçtur; ama uyurken herhalde pek kolay olsa gerek ... "