Bu kitabın teması -özellikle önceki kitabın sonunda oluşan beklentiden sonra- hayal kırıklığı olabilir. Baudelaire kardeşlerin komi ve müşahit görevlerinde başarısız olmasının, her şeyi çözmesi gereken büyük GİT toplantısının fiyasko çıkmasının, bir alt-alt kütüphanecinin ölümünün, kötülük her yere yayılıyorken soylu insanların hiçbir şey başaramıyor olmasının, kardeşlerin soylu insan olmaktan uzaklaşmasının, özellikle Sunny'nin oteli yakma fikrinin, ve her şeyden çok, son güvenli yerin yok olmasının verdiği hayal kırıklığı.
J.S'nin kim olduğunu, şeker kasesinin ne olduğunu ve kardeşlerin geleceğinde ne olduğunu bilmekten de uzağız. Ama karakterlerin birbirlerinin gönüllü mü cani mi olduğunu anlamaya çalışırken kurdukları cümleler çok iyi, hala arada sırada güvenli bir şekilde cevap vermekten kaçınabilmek için o cümleleri kullanırım. Dewey Denouement'ın Dewey Akıbet olması da çok uygun.
GİT'e ilişkin bazı sözler
Dünya burada sakin olur - The world is quiet here
Çay pelinotu kadar acı, iki taraflı kılıç kadar keskin olmalıdır. - tea should be bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
İğrenç Para Hırsı - Odious Lusting After Finance (O.L.A.F)
Ek not: Dewey Onlu Sınıflama Sistemini öğrenmek isteyenler tıpkı Otel Epilog gibi düzenlenmiş ve New York'ta olan Library Hotel'e gidebilirler (google aramam bana çok şaşırtıcı şekilde Erciyes'te de böyle bir otel olduğunu gösterdi).