Adanmışlığın getirdiği handikapları ve bazen hafif, bazen sert esen kibri ile Faust'un destansı yolculuğu.
Karakterlerin her biri Faust' un bir yanına ayna tutuyor ve kendisiyle satranç oynayan bir ustalıkla zihinde köşe kapmaca oynuyor.
''Beni hiçbir insanın kulağı duymasa da ben gönülleri sızlatırım. Şekil değiştirerek, insanları çok kötü zorlarım. İnsanlar tarafından hiç aranmadığı halde çok sık rastlanan, lanetlendiği kadar da okşanan korkunç bir yoldaşım ben! Siz hala üzüntüyü tanımıyor musunuz?''
İki ayrı zihnin fısıltılarını okursunuz:
''Aslında ben, eğlenmeyi düşünmeyecek kadar kendimi ciddi hissederim.''
Mephisto, Faust' un suflörüdür; kitap boyunca onda gömülü olanı O' na fısıldar ve açığa çıkarır.
2. okuyuşum ve Faust' u özlemişim.
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813,7bin okunma
Goethe'nin yaklaşık olarak 60 yılda tamamladığı -hayatını adamak bu demek olsa gerek- bu kitap, bir bilim adamı olan Faust'u Mephisto'nun (şeytanın) gençliği vadederek ruhunu satmasını konu alıyor. Kitap birbiri ile zamansız okunabilecek iki bölümden oluşuyor. Faust hayatı boyunca kendini işine adamış ve dünyanın geçici zevklerinden mahrum olarak yaşamına devam etmiştir ta ki Mephisto'nun,Tanrı ile "Ben bunu yoldan çıkaracağım" anlaşmasına kadar. Bundan sonra konuşmalarda da fark edebileceksiniz, bazı bölümlerde şeytan bile Faust'u yapacağı işlerden geri çekiyor. Davranışları konusunda şeytandan daha abartılı davranmaya başlayan Faust bize bazı gerçekleri gösteriyor. İnsanın sahip olmak istediği gençlik, güç ve aşk üçlüsü acaba Faust'u tatmin etmeye yetecek mi? Okurken kendinizi sorguluyorsunuz, tüm bunlar ruhunuzu satmaya değer midir? Her ne kadar okurken Faust'a kızmış olsam da beni derinden düşündürdü. Sizce sonunda kim kazandı? Şeytan mı, Faust mu?
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813,7bin okunma
Dünya Esebiyatının baş yapıtlarından biri sayılna Goethe'nin tam 30 yılını verdiği bu kitap sanırım çeviriye kurban gitmiş.Çünkü net olarak okuduğum en kötü romandı diyebilirim.Zaten normalde şiir formunda olan bir yapıyı nesir olarak çevirmişler ve nefret ettiğim tarafı ise asla bütünlüğün sağlanamadığı olay örgüsünün kurulmadığı parçalı bile denemeyecek bölük pörçük yapısı oldu. Umarım sorun çeviridedir.
Başka yayın önerileriniz varsa açığım.
ÖZET:İLGİ YAYİNLARİNİ ASLA ALMAYİN ILK VE SON OLARAK HATA YAPTIM BEN YANDIM SIZ YANMAYIN
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813,7bin okunma
Helios ışığını tüm gücüyle tenimizde gezdirirken, Kharitlerden doğma bir neşeyle, yanımda hırlayan, tıslayan Cerberus hizmet ediyordu bütün konuklara... Kadehlere değişik tatlarda Ambrosialar doluyor, anında tükeniyordu. Zeus’un keyfi yerinde olurdu, Hera’yı edebilseydi ikna. Hades’in gözlerinde Persephone’nin diri bedeni, Ares, Hephaistos’un
Arkadaşlar incelemeye başlamadan önce kitapla ilgili şunları belirtmek istiyorum : Kitap 1808 senesinde 1.kısmı, 1832 senesinde de 2.kısmı yazılmış olan bir kitap.Bu nedenle de günümüz kafası ile kitabı anlamaya çalışmak bizi çok yoruyor.İkincisi kitap, şiirsel bir dille yazılmış, malumunuz çeviri kitaplarda şiirsel kitaplar pek tat vermez.Orjinal
Johann Wolfgang von Goethe'nin elmas gibi işlenmiş eseri "Faust", insan varoluşunun karanlık koridorlarında gezinen bir yolcunun, Faust'un, metafizik bir keşif ve varoluşsal bir sorgulama serüvenini titizlikle işler. Bu büyülü eser, sadece Goethe'nin eşsiz edebi yeteneği ile değil, aynı zamanda evrenselliği ve insanlığın
YouTube kitap kanalımda hayatımda yarım bıraktığım ilk kitap olan Faust hakkında konuştum: ytbe.one/g0tV0SSIK2k
10 yıl önce hayatımda ilk kez yarım bıraktığım kitabı şimdi kendi okuma grubumda onlarca kişiyle birlikte tartışabilmenin verdiği dayanılmaz hafiflik...
Goethe 14 yaşındayken buharlı makine icat edilmiş, 21 yaşındayken Hegel
Johann Wolfgang von Goethe, 28 Ağustos 1749 tarihinde, dünyaya gelmiştir. Babası Johann Caspar Goethe (1710 -1782), hukukçu olmasına rağmen mesleğini icra etmemiş, fakat oğluna da maddi sıkıntı çekmeden 1hayat sağlayan imkânlarıyla yaşamını sürdürmüştür. ‘Textor’ soyadı ile doğmuş olan Goethe’nin annesi Catherina Elisabeth Goethe ise, Frankfurt’un
Faust, yazarın genç yaşlarında başladığı ve hayatının son anlarında tamamladığı bir eser.
Normalde her eseri ayrı bir bütünlük içinde ele alıp onları karşılaştırmak istemesem de, bu kendi türü arasında en keyif alarak okuduğum bir eserdi.
Tanrı ile Mefistofeles'in konuşmalarından sonra, Mefistofeles'in dünyaya inip bilgin Faust'un yoldan çıkarılması konu ediliyor. Şeytanın ona adfedilen isimlerinin ve suretinin zamanla değiştiğine değinilmesi çok güzeldi. Bir bölümünde, bir cadı efendisi olarak gördüğü şeytanı başlangıçta tanıyamıyor ve sonradan efendisi iblis olduğunu fark edip ona tanıdığı ismiyle hitap ediyor. Bunun üzerine şeytan "bana artık baron diyeceksin" gibi bir cümle kullanıyor. Burada, Dünya üzerinde kendini diğer varlıklardan üstün ve soylu gördüğünü bir hitap ile çok güzel açıklıyor.
Diğer bir kısımda ise yaşlı bir bilgin olan Faust şeytanla anlaşma yapıp ruhunu ona sattıktan sonra şeytana gençleşmek istediğini söylüyor. Şeytansa ona iki seçenek gösteriyor; ya kendisine verilen küçük bir tarlada ürünler yetiştirip sürekli toprakla meşgul olacaktır ya da cadının düzenlediği ayin ve iksirle bu gerçekleşecektir. Faust burada pek hoşlanmadığı ikinci yolu seçiyor. Bu kısımda da insanoğlunun sabırsız ve kabına sığmayan bir varlık olduğu gösteriliyor.
Tragedyada her söz her konuşma oldukça anlamlı(son kısımları hariç de olabilir aslında), en azından benim için öyle. Ara ara elime alıp sıkılmadan tekrar tekrar hikayeyi yaşamak isteyeceğim güzellikte!
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · Kolektif Kitap · 201513,7bin okunma
