Muallak insan, kendine sahiptir ama kendine dair tasavvura sahip değildir. zira ortada hiçbir tasvir yoktur. Gözü bir şey görmemiş, kulağı bir şey duymamış, hiçbir şeye dokunmamıştır, hiçbir şeyle irtibatı olmamıştır. “El-insanu'l muallak” mutlak boşluktaki bir insandır. Batılılar bu “muallak insanı” “uçan insan” diye yanlış tercüme etmişlerdir. Onlar muallak insanın uçan insan olduğunu sanmışlar.