Edebiyat metnini edebiyat yapan yanların (litteralite) aranması demek olan "poetika" çalışmaları, bir yazarın üslubunu betimlemeye girişmeden önce söylevlerin sınıflandırılmasını ele almayı önerir. Poetika başlığı altında toplanan ve yapısal yöntemleri uygulayan araştırmalar, yazının biçimlerini, söylev çeşitlerini, söz perdelerini ( registres de la parole) inceleyerek edebiyat olgusunu daha bilimsel, daha doğru tanıtacaklarını umarlar.