Hayat, aldığımız anlık kararlardan oluşur.
Peki bunlardan hangileri mutluluğa, sevgiye, arkadaşlığa ulaşmayı sağlar?
Ya da hangileri umutsuzluğa ve yalnızlığa sebep olur?
Geçmişte savaş muhabirliği yapan Henri, bebekliğinden beri hiç görmediği oğluyla tanışmak üzere yola çıkar ve geçirdiği bir kaza sonucu hastaneye kaldırılır. Burada günlerini komada, geçmiş ile bugün, rüyalar ile gerçek dünya arasında gezinerek ve hayata dönmek için mücadele ederek geçirir.
On üç yaşındaki oğlu Sam her gün babasının yatağının başında, bir mucize gerçekleşmesini ve nihayet onunla tanışmayı bekler. 144 IQ’ya sahip bir sinestezik olan Sam seslerin ve harflerin rengini görebilmesinin yanı sıra babasının duygularının ve düşüncelerinin renklerini de algılayabilmekte, bu sayede babasıyla iletişim kurabilmektedir, tabii bir trafik kazası sonucu tüm ailesini kaybeden ve komada yatan on bir yaşındaki Madelyn’le de.
Henri’nin eski sevgilisi Eddie ise Henri’nin onu acil durumda aranacak ilk kişi olarak belirlediğini öğrenir ve o da her gün hastaneye gelmeye başlar. Fakat Henri’ye duyduğu hislerle yeniden yüzleşmek onun için hiç de kolay değildir.
Sevgi, aile, dostluk ve sadakatin önemine değinen Hem Çok Yakın Hem Çok Uzak, yaşam ile ölüm arasındaki çizgi ve geleceğe yön vermek için geçmişle hesaplaşmak üzerine dokunaklı bir hikâye.
