"Hepimiz yararlılık gösteriyoruz, ama hiç kimse yeri doldurulamaz değildir."
Selam Arkadaşlar
Bugün sizlere kalemiyle ilk defa tanıştığım Antonıo Fusco 'nın polisiye gerilim tarzındaki "Her Günün Derdi Kendine" kitabıyla geldim.
Öncelikle kitabımızın yazım ve anlatım dilini pek sevemedim. Boşlukta yazılmış kelimelerin cümlelere dönüşme çabası gibi diyebilirim
Kitabımız gerilim polisiye ama ben gerçekten okurken gerildim ama konunun ne yazık ki basit kaçtığında inanıyorum. Sanırım son zamanlar da okuduğum bana hitap etmeyen bir kitap idi bilemiyorum editör kaynaklı mı, çeviri kaynaklı mı, yoksa yazar kaynaklı mı inanın çözemedim..
Bence yayınevinin de konuya biraz uzak kaldığını düşünüyorum.
Kitapla kalın dostlar
