Yazar:
Kate Evans
Çevirmen:
Damla Kellecioğlu
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 3 dk.
Sayfa Sayısı:
178
Basım Tarihi:
Nisan 2018
Yayınevi:
Desen Yayınları
ISBN:
9786055678593
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Ciltli
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Avrupa'daki mülteci krizini konu edinen bir çizgi roman. Özellikle Fransa'daki mülteci krizine odaklanmış. Kate Evans bize Fransa'da bulunan mülteci kamplarını (Calais) anlatıyor. Haber niteliğinde denilebilir. Güzeldi. İlgisini çekenlere tavsiye ederim.
Çağımızın ve ülkemizin göz ardı edilemez sorunlarından biri olan göç ve mültecilik konusunu işleyen İlmekler, taşıdığı belgesel nitelikle de ilgiyi hak eden özel bir grafik roman. İngiltere’ye varmak için yola çıkan mültecilerin sıkışıp kaldıkları Fransa’nın Calais kentindeki mülteci kampında yaşananlar, kitabın yaratıcısı Kate Evans’ın ilk elden gözlemleriyle aktarılıyor. Kitapta, dantelleriyle ünlü bir kentin ördüğü korku duvarlarına, yokluk içindeki mültecilerin insanlık adına utanç duymamıza yol açan bireysel hikâyelerine, kadın ve çocukların her yerde maruz kaldıkları çifte ezilişe tanık oluyoruz. Sürekli bir bekleyişin, tedirginliğin, kimsesizlik ve değersizlik duygusunun hâkim olduğu psikolojik atmosferin, gösterilen ufak bir yakınlıkla, önyargısız bir iletişim çabasıyla, yerini nasıl umut, neşe ve dostluğa bıraktığı gülümseten detaylarla anlatılıyor. Karanlık tabloya atılan bu ilmekler, koşullar ne kadar kötü, kültürel ayrılıklar ne kadar büyük olursa olsun, insanların aynı evrensel duyguları paylaştıklarını hatırlatıyor.
Silahların hüküm sürdüğü bir dünyada mülteci krizinin devam edeceği gerçeğinin altını çizen Evans, Avrupa devletlerinin ve siyasetçilerin, yaratımında pay sahibi oldukları soruna yönelik kutuplaştırıcı ve ırkçı politikalarına, bu yaklaşımlardan beslenen mülteci karşıtı söylemlere de yer veriyor. Okur, birçoğu savaşın ve baskıcı rejimlerin yol açtığı ölüm, yıkım ve tecavüzden kaçan; ailelerini, evlerini kaybetmiş bu insanlarla empati kurmaya davet edilirken, değişim yaratmaya gönüllü olanların karşılaştıkları zorluklar ve dikkat etmeleri gerekenler de gerçekçi bir bakışla sunuluyor.
"Zamanların en iyisiydi, zamanların en kötüsüydü, hem akıl çağıydı, hem aptallık."
#charlesdickens
#ikişehrinhikayesi
#ilmekler @desenyayinlari tarafından yayımlanan bir grafik roman.
Aktivist ve karikatürist #kateevans tarafından kaleme alınan roman #damlakellecioğlu lu tarafından dilimize kazandırılmış.
Benim gibi hemen okunur düşüncesi ile başladığınız bu #kitap oldukça etkileyici ve sarsıcı olması sebebiyle tüm gününüzü alabiliyor.
Avrupa'nın göbeğinde yaşanan #mülteci sorununa işaret eden satırlar, gerçek yaşam öykülerinden alınmış. Okuduğumuz her şey gerçek. Fransa'dan İngiltere'ye geçmek isteyen insanların kamplardaki yaşamı anlatılıyor.
İyi yaşam koşullarına sahip olmak, can güvenliklerini, aile bütünlüklerini sağlamak için Ortadoğu ve Afrika ülkelerinden türlü badirelerle gelen insanların dramları yürek burkucu...
Sınırları çizen insanoğlunun başka insanların da yaşama haklarına karşı olan duyarsızlıklarının baş mimarı olan poltikalar ve siyasiler.
Şiddetin, tacizin ve tecavüzün hak görüldüğü, güvenlik açığının oluşup hukukun esnetildiği alanlardaki masum çocuklar...
Belirsizlik içerisinde ve gönüllülerin yardımlarıyla yaşama tutunan insanlar...
Yeniden başlamak; toprağını, yerini, yurdunu bırakmak nasıl bir şey diye düşünebilmeli insan!
Çağdaşlık kavramını sorgulatan, insanlık nedir düşündüren, modern kavramının kavramdan ibaret olduğu coğrafyalardaki düzeni üzülerek okutan bir kitaptı.
Zihni sanatla sağaltmaya destek olan insanlar iyi ki varlar ...
İçim sızlayarak çevirdim her bir satırı...
Muhteşem bir baskı...
Çok etkilendim.
Yazar Hakkında
Kate EvansYazar · 3 kitap
Kate Evans, İngiltere’de Bath’ın hemen dışında sık çalılar arasında yaşayan çevreci bir karikatürist. Bu kitabın yazılması, araştırmaları, resimlenmesi ve tasarlanması Evans tarafından yapıldı. Daha önce de bir çevre aktivisti olarak yaşadıklarını anlatan Copse: Ağaç Protestosu çizgi kitabını yazdı. Bir sonraki kitabı Sevgi Gıdası: Bebeğinizi Emzirmek yolda. Evans, ayrıca doğurganlık bilinci ile ilgili olarak İçeride Aslında Neler Oluyor?, Britanya yurttaş hakları ile ilgili Büyük Birader de dahil olmak üzere çok sayıda karikatür bandının ve çizgi kitabın da yazar-çizeridir.
