Yazar:
Berick Traven
Çevirmen:
Esat Nermi Erendor
Tahmini Okuma Süresi:
10 sa. 32 dk.
Sayfa Sayısı:
372
Basım Tarihi:
Ocak 2006
İlk Yayın Tarihi:
30 Kasım 1990
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Orijinal Adı:
Die Weisse Rose
Orijinal Dil:
Almanca
ISBN:
9789759980221
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Yazın perdesinin arkasına saklanmış bir yazarın romanı1000Kitap
Kanlı Oyun, Amerikan bir petrol şirketiyle Ak Gül adlı bir kızılderili çiftliğinin yaşadığı çatışmayı aktarıyor. Bu kitap bana çok şey ifade etti. Yurt sevgisini, yurda bağlı olma duygusunu anlattı. Daha önce hiç bir kitapta bu hisleri yaşamamıştım. Ak gül çiftliği sahibi kızılderili Don Jacinto beni anlattıklarıyla sürükleyip yurduma götürdü, köyüme götürdü. Kültürlerimiz farklı, dillerimiz farklı ama sahip olduğumuz duygu aynı. Bu, kitapta beni en çok etkileyen şey oldu. Berick Traven
Mr Collins ise günümüzde türevleri bir çok şirketin başında olan bir kapitalist. Kapitalizmin çarklarında nelerin önemli olduğunu da çok güzel bir şekilde anlatıyor kitap.
B.Traven anlatım tarzıyla ve akıcılığıyla usta bir yazar olduğunu gösteriyor. Ama biraz araştırdığımda yazarın aslında takma isim kullandığını öğrendim. Traven'in gerçek adının ne olduğunu, yazarın kim olduğunu söyleyen kimse yok. Şunu da düşünüyorum. Böyle kaliteli bir yazar, çok iyi hikayelere imza atmış yazar neden kendini hiç göstermedi ? Biraz daha araştırdığımda ise kendi kimliği hakkında söylemiş olduğu bir sözü keşfettim. Şöyle diyor B.Traven "Yaratıcı bir insanın, eserlerinden başka bir biyografisi olmamalıdır."
Berick Traven
Mr Collins ise günümüzde türevleri bir çok şirketin başında olan bir kapitalist. Kapitalizmin çarklarında nelerin önemli olduğunu da çok güzel bir şekilde anlatıyor kitap.
B.Traven anlatım tarzıyla ve akıcılığıyla usta bir yazar olduğunu gösteriyor. Ama biraz araştırdığımda yazarın aslında takma isim kullandığını öğrendim. Traven'in gerçek adının ne olduğunu, yazarın kim olduğunu söyleyen kimse yok. Şunu da düşünüyorum. Böyle kaliteli bir yazar, çok iyi hikayelere imza atmış yazar neden kendini hiç göstermedi ? Biraz daha araştırdığımda ise kendi kimliği hakkında söylemiş olduğu bir sözü keşfettim. Şöyle diyor B.Traven "Yaratıcı bir insanın, eserlerinden başka bir biyografisi olmamalıdır."
Kapitalizmin ezip geçtiği topraklar, insanlar, değerler…
Jacinto’nun harika bir dünyası vardı. Artık çok az insanın sahip olduğu ‘yuvası’, onlar için her şeyi göze alacağı çok büyük bir ailesi!! Dünyadaki son güzel şey onun çiftliğiydi!
“Çiftliği kiralayamam. Buna hakkım yok. Benim yerimde babam olsaydı, o da kiraya vermezdi. Benim Abuelom, büyük babam da vermezdi. Onun babası da. Ben burayı benden sonra gelecekler için elde tutmak zorundayım. Onlar yemek isterler. Onlar da kendilerinden sonra gelecekler için elde tutmak zorundadır. Bu hep böyle olmuştur, böyle de olacaktır. Bakın, portakal ağaçlan ile ceviz ağaçları bana babamdan kaldı. Bunları o yetiştirmeseydi, benim ne portakalım, ne limonum, ne cevizim olurdu. Onun için ben de yeni ağaçlar dikmek zorundayım; dikmeliyim ki, benden sonra hurda yaşayacak olanların portakalı, limonu ve cevizi olsun. Çiftlikte bu hep böyle sürüp gider.”
“Fakat ben çiftliği satamam Senor Perez.,. Kendine özgü feylesofça rahatlığı içinde Jacinto'nun cevabı bu oldu. Zamanın onun için belirli bir anlamı yoktu, bu yüzden de konuşurken hiç acele etmezdi. •Çiftliği gerçekten satamam ben. Benim değil çünkü.»
«Nasıl? Sizin değil mi? Bu da nerden çıktı. Kayıtlarda sizin malınız olarak görünüyor.»
Jacinto güldü. ·Benim malım elbette. Akgül çiftliği benim olmasına benim. Bir zamanlar da babamındı. Ama aslında babamın da değildi. Yani bu çiftlik canımın istediğini yapabileceğim şekilde benim değil demek istiyorum. Burası benden sonra geleceklere ait.
Onlardan ben sorumluyum. Ben burda sadece daha sonra burda yaşayacak, yaşamak isteyecekler için işleri yönetiyorum o kadar.” 9️⃣
Petrol mü, ülke mi, aşk ve ihtiraslar mı??
Kitap öylesine gerçekçi, öylesine sürükleyici ki okurken kendimi günümüzün acımasız kapitalizmini anlatan muhteşem bir hollywood filmi izliyormuş hissine kapıldım.
Sahi petrolü elinde tutan güçler ülkelerine çok faydalı olacağını düşündükleri için mi o kadar savaş veriyorlar? Yoksa bu kumpasın başındaki zatlar kendi ihtirasları, zaafları uğruna mı bir yarışa girmişlerdi? Kitapta petrol kumpanyasının başındaki Mr. Collins karakteri parasıyla günümüz dünyasında, günümüz dizi filmlerinde görmeye alışık olduğumuz çok zengin, zenginliğinden ötürü etrafını kuşatan kadınların olduğu, ailesini ikinci plana atıp bu kadınlarla gününü yaşayan bir karakter. Collins etrafını kuşatan bu tembel, para yiyici kadınlardan birine kendini kaptırıp ihtiras ve hırslarının kurbanı oluyor. Bu ihtirasları, hırsları uğruna paraya öylesine tapıyor ki kendi içinde huzurla yaşayan, toprağına bağımlı, toprağıyla bütünleşmiş kızılderili kabilenin yaşadığı Akgül çiftliğini petrol uğruna, petrolden yiyeceği paralar uğruna yok etmekten çekinmiyor.
Akgül çiftliğinin sahibi Jacinto'nun toprağına olan bağlılığı, verdiği mücadele beni yer yer ağlattı diyebilirim. Evet çok bilindik senaryolar, alıştığımız filmlerdeki dizilerdeki olaylardan farkı yokmuş gibi gelebilir. Ama inanın günümüzde dünyaya meydan okumaya çalışan acımasız kapitalist sistemlerin, horcumcuların dünyayı neler uğruna, nasıl bir savaşa sürüklediklerini tüm açıklığıyla gözler önüne seriyor yazar. Hem magazin sosyete diliyle, hem siyaset-politika, hem ekonomik bütün yönlerden konuları derinlemesine işliyor, içine çekiyor. Okurken çok şeyi sorguluyorsunuz.
Ben çok ama çok etkilendim, yazarın dili çok sıcak, çok gerçekçi, çok düşündürücü. Şiddetle tavsiye ediyorum!!!
Sizin ata toprağı dediğiniz yerler onlar için açılacak petrol kuyusu alanıdır . Eğer para karşılığı satmayı reddederseniz ödeyeceğiniz bedel çok daha fazla olur . Plazalarda Dünya’yı yönetenler için ülkeler sadece birer satranç taşıdır . Onlar kim mi ? Kapitalizm.
Yazar Hakkında
Berick TravenYazar · 15 kitap
B. Traven (1882?, 1890?-1969?) kitaplarının asılları Almanca veya İngilizce basılmış olan, hakkında kesin olarak pek az bilginin bulunduğu yazarın takma ismi. Gerçek adı, milliyeti, doğum yeri ve tarihi bilinmese de bir süre Meksika'da yaşadığı kesin olarak bilinmektedir. En önemli eseri olarak kabul edilen 1927 tarihli Altın Hazineleri (Almanca: Der Schatz der Sierra Madre) bu ülkede geçmektedir.
Traven'in hayatına dair neredeyse her bilgi tartışmalıdır. Yazarın gerçek kimliğiyle ilgili çok sayıda tez bulunmaktadır. Ancak akademik çevrelerde Traven'in genellikle 20.yüzyıl başlarında yaşamış olan anarşizmi savunan aydın ve aktör Ret Marut olduğu kabul görür. I. Dünya Savaşının ardından Almanya'dan ayrılan Marut Meksika'ya göçmüştür.
Traven sürekli olarak beraber anıldığı iki isim Berick Traven Torsvan ve Hal Croves kendilerinin sadece kimliğinin açıklanmasını istemeyen yazar için yayınevleriyle kurulması zorunlu olan ilişkilerinde aracılık yaptıklarını belirtmişlerdir.
B. Traven oniki roman, bir söyleşi kitabı ve çok sayıda kısa öykü kaleme almıştır. Eserlerinde çoğunlukla macera öğesi hakim olmakla beraber kapitalizm eleştirisi ile bunu izleyen sosyalizm ve zaman zaman anarşizm savunusu hissedilir. Sonraki dönem eserlerinde Meksika Devrimi sürekli arka planda yer almıştır.
Traven'in eserleri özellikle I. Dünya Savaşının ardındaki dönemde çok popüler olur. çok sayıda dile çevrilen eserleri önce Almanca basılsa da yazar yaptığı açıklamalarda eserlerinin asıl dilinin İngilizce olduğunda ısrar eder. Bu konuda da kesin bir bilgi bulunmamaktadır.
En bilinen eserlerinden olan Altın Hazineleri adlı eseri 1948 yılında John Huston tarafından The Treasure of the Sierra Madre adıyla sinemaya uyarlanmış ve film Akademi ödülüne aday gösterilmiştir.
