Karakter avukat/yazar F. Bordewijk'in (1884-1965) başyapıtı sayılmaktadır. Bordewijk Hollanda'nın en önemli yazarlarından biri sayılmaktadır. Kitabın ilk yayımlanmasının üzerinden yaklaşık altmış beş yıl geçmiş olmasına rağmen gücünden hiçbir şey yitirmemiştir.
1997 yılında kitap Mike Van Diem tarafından filme uyarlandı. Filmin başrollerinde Fedja Van Huet ve Betty Schuurman yer aldı. Hollanda yapımı olan bu film 1997 yılında En İyi Yabancı Film (Oskarı) Akademisi Ödülü'ne layık görüldü.
Filmin aldığı ödüller şöyledir:
- Yabancı Dilde En İyi Film Oskarı
- Hollanda Film Festivali'nde:
. En İyi Film Ödülü
. Grolsch Film Ödülü
-Paris Film Festivali'nde:
.En İyi Erkek Oyuncu Ödülü: Jan Decleir
-Grand Prix Ödülü: Mike van Diem