·
Okunma
·
Beğeni
·
822
Gösterim
Adı:
Karanlık Düşler
Baskı tarihi:
Ocak 2015
Sayfa sayısı:
390
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054843213
Kitabın türü:
Çeviri:
Bahar Muratoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kassandra
Bir kadın dedektif: Jana Matinova. Güçlü, ısrarcı ve gerçekçi. Ustaca yazılmış bir Polisiye.

"Her işin altından kalkabilen ve olağanüstü sezgilere sahip Jana'nın hiçbir kusuru yok gibi görünüyor. Bu hikayeye soğuk bir gerçeklik algısı veren şey ise, onun süper kahraman özellikleri değil; onun, dünyasında yaşayan herkesin, neredeyse evrensel bir şekilde yozlaşmış olduğunu sıradan bir şeymiş gibi kabul etmesinden kaynaklanıyor." - The New York Times.

"Michael Genelin'in Slovakya'daki Bratislava'da geçen Jana Matinova romanları, yeni bir suç mahalline ihtiyaç duyan okurları epeyce tatmin edecek... Burada, sert ve güçlü Matinova, bir ilişki yüzünden gelişme dönemindeki siyasi kariyeri çöküntüde olan çok sevdiği çocukluk arkadaşıyla kafa kafaya veriyor... Komünizm sonrası Slovakya'daki yaşamın tasviri ise, oldukça sürükleyici."
-USA Today.-

"Gerçekten iyi bir roman. Bizi, tehlikeli sırlarla dolup taşan bir dünyaya götüren, kusursuz bir mekan ve insan anlatımına sahip. Michael Genelin, bu hileli yolculukta, tanımadığımız dünyaları bilindik hale getiriyor ve bunu da büyük bir tarz ile yapıyor."
-Pete Hamil, North River'in yazarı-

"Genelin, eşsiz bir merkezi figür ile çok güçlü bir hikaye örüyor..."
-Toronto Globe and Mail-

"Jana Mationva, çekici bir karakter... Genelin, okurlarının, dünyanın Batılı gözlerden çok uzun bir zaman boyunca saklı kalmış bir bölgesini anlamalarına izin veriyor."
-Oregnian-

"Pek çok merak unsuru ve hedef şaşırtmayla dolu... Sonuç olarak, bir hikaye anlatma ustası tarafından büyülendiğimizi kabul etmemiz gerekli."
-Library Journal (Starred Review)-

"Suçun, Avrupa'nın ve yazı yazmanın ne olduğunu bilen bir adam tarafından yazılmış harika bir roman... Gerçek bir keyif kaynağı."
-Thomas Perry, Strip'in yazarı-
(Tanıtım Bülteninden)
390 syf.
·7/10
Dünyanın az bilinen bölgelerinden olan Slovakya'da geçen hikayede, kadın komutan Jana ana karakter. Sosyalizmin dağılmasından sonra suç merkezi haline gelen ülkede yolsuzluk en üst kademelere kadar yayılmış durumda. Komutanın çocukluk arkadaşının siyasete girmesiyle olaylar tırmanışa geçiyor. Yüksek dozlu gerilim ve heyecan okuru bekliyor.Tek sorun, çevirinin biraz yetersiz olması.
390 syf.
·8/10
Bildiğimiz ülke veya ortamda geçmeyen bu polisiye diğerlerinden farklı. Slovakya'da geçen öyküde yaşanan olaylar ve kahramanları da oldukça ilgi çekici.
Siyaset, yolsuzluk, mafya, vs.
Her şeyin ve herkesin içiçe geçtiği bu olaylar örgüsü komünizm sonrası dağılan ve yeniden kurulan ülkedeki yozlaşmayı da göz önüne seriyor.
Polisiye sevenler için güzel bir eser.
390 syf.
·7 günde·9/10
Bunca yıllık polisiye okuruyum, hiç kadın dedektif ile karşılaşmadığımı bu kitap vesilesiyle idrak ettim! Agatha Christie'nin Miss Marple karakteri aslında bir dedektif olarak kurgulanmamış, bu sebeple onu kategori dışı tutuyorum tabii... Michael Genelin'in Kassandra Yayınlarından çıkan bu sürükleyici kitabı sayesinde ilk kez bir kadın dedektif okumuş oldum. Jana Martinova, dağılmış Çekoslovakya'nın Slovak devletine bağlı bir dedektif. Jana'nın siyaset, özel yaşam ve suç üçgeni içerisinde zekice çözdüğü uluslararası bir suç ağını okurken; reel komünizm sonrası Slovakya hakkında da bir çok şey öğreniyor insan. Kitabın çarpıcı bir diğer özelliği de Slovak sosyal yaşamı ve kültürel dinamiklerinin gerçekten farklı yapısı... Belki de bizim için sıradan olan tek şey, yozlaşma ve mafya batağına saplanmış devlet yapısı! Ancak kitaptaki tüm kadın karakterlerin tanışmadan neredeyse saniyeler içinde derin bir aşık olma pratiği olması, bana "gerçek mi bu" diye düşündürmedi değil...
Çeviri, tasarım, kurgu, akış çok iyi... Tek sıkıntı kapak fotoğrafı. Kitabın içeriği ile ilgili neredeyse hiçbir şey söylememesi bir yana, kitaba ucuz bir aşk/fantazi görünümü veriyor... Oysa gerçek hiç de öyle değil...
Hem başarılı bir polisiye hem de güçlü bir edebi eser okunak isteyenlere kesinlikle tavsiye ederim...
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Karanlık Düşler
Baskı tarihi:
Ocak 2015
Sayfa sayısı:
390
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054843213
Kitabın türü:
Çeviri:
Bahar Muratoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kassandra
Bir kadın dedektif: Jana Matinova. Güçlü, ısrarcı ve gerçekçi. Ustaca yazılmış bir Polisiye.

"Her işin altından kalkabilen ve olağanüstü sezgilere sahip Jana'nın hiçbir kusuru yok gibi görünüyor. Bu hikayeye soğuk bir gerçeklik algısı veren şey ise, onun süper kahraman özellikleri değil; onun, dünyasında yaşayan herkesin, neredeyse evrensel bir şekilde yozlaşmış olduğunu sıradan bir şeymiş gibi kabul etmesinden kaynaklanıyor." - The New York Times.

"Michael Genelin'in Slovakya'daki Bratislava'da geçen Jana Matinova romanları, yeni bir suç mahalline ihtiyaç duyan okurları epeyce tatmin edecek... Burada, sert ve güçlü Matinova, bir ilişki yüzünden gelişme dönemindeki siyasi kariyeri çöküntüde olan çok sevdiği çocukluk arkadaşıyla kafa kafaya veriyor... Komünizm sonrası Slovakya'daki yaşamın tasviri ise, oldukça sürükleyici."
-USA Today.-

"Gerçekten iyi bir roman. Bizi, tehlikeli sırlarla dolup taşan bir dünyaya götüren, kusursuz bir mekan ve insan anlatımına sahip. Michael Genelin, bu hileli yolculukta, tanımadığımız dünyaları bilindik hale getiriyor ve bunu da büyük bir tarz ile yapıyor."
-Pete Hamil, North River'in yazarı-

"Genelin, eşsiz bir merkezi figür ile çok güçlü bir hikaye örüyor..."
-Toronto Globe and Mail-

"Jana Mationva, çekici bir karakter... Genelin, okurlarının, dünyanın Batılı gözlerden çok uzun bir zaman boyunca saklı kalmış bir bölgesini anlamalarına izin veriyor."
-Oregnian-

"Pek çok merak unsuru ve hedef şaşırtmayla dolu... Sonuç olarak, bir hikaye anlatma ustası tarafından büyülendiğimizi kabul etmemiz gerekli."
-Library Journal (Starred Review)-

"Suçun, Avrupa'nın ve yazı yazmanın ne olduğunu bilen bir adam tarafından yazılmış harika bir roman... Gerçek bir keyif kaynağı."
-Thomas Perry, Strip'in yazarı-
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 4 okur

  • Münür Rahvancıoğlu
  • not found error (şimdilik)
  • arzu amaç
  • bircan özdemir

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%33.3 (1)
8
%33.3 (1)
7
%33.3 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0