Kırık Köşeli İlkbahar
Mario BenedettiHigh Rated Kırık Köşeli İlkbahar Reviews
You can find High Rated Kırık Köşeli İlkbahar quotes, high rated Kırık Köşeli İlkbahar book quotes, the most impressive sentences and paragraphs on 1000Kitap.Score
7.6Out of 10
208 syf.
9/10 puan verdi
Devrimsel Kırıklık
Şimdi yazacağım bu satırlar hislerimi anlatamayacağım kelimeler içermektedir. Ne olursa olsun yetmeyecektir. Elbetteki büyük bir çoğunluğa göre de abartılı bulunacaktır. Okuyanları sıkmamak adına çok uzun olmayacak ki zaten büyük bir çoğunluk tarafından da okunmayacaktır.
Yazarı ilk önce şiir kitabı ile tanıyıp şiirlerine hayran kalıp sonra
Kırık Köşeli İlkbahar kitabı Latin Amerika Edebiyatı'ndan okuduğum ilk kitap oldu. Başlangıç kitabı olarak çok yormayan o dönemin siyasi olaylarını yüzeysel olarak ele alan bir eser.
Kitabın kısaca konusuna gelecek olursak askeri darbe sonucu tutuklanmış Santiago'nun kızı, eşi ve babasının hikayesi anlatılmaktadır.
Kitabın başlığı çok ilgimi çekmişti, anlamını da çok etkileyici buldum. Santiago ilkbaharda tutuklandığı için ve senelerce sevdiklerinden ayrı yaşadığı için onun için ilkbaharın kırılan bir köşesi olmuş. Kitaptaki şu sözlerle de daha iyi anlıyoruz.
"Beş yıllık kıştan sonra hiç kimse benden ilkbaharı çalamayacak ilkbahar ayna gibidir ama benimkisinin kırık bir köşesi var/ ama kırık köşeli ayna nasıl işe yarıyorsa kırık köşeli ilkbahar da öyle hizmet ediyor."
Yazar kitaptaki özgürlük anlayışını çok güzel işlemiş. Beni çok etkileyen bir kitap oldu.
‘İçeriden ve bazen dışarıdan bir tufan, bir lodos geçer üstümüzden ve hayatımızı yıkılan ağaçlar, çökmüş çatılar, antensiz teraslar ve enkazlar arasından buluveririz ve gün gelir bu yıkıntılardan çok azı kalır geriye. Çünkü yeniden inşa ederiz her şeyi. Elbette diktiğimiz yeni ağaçlar farklı yerlerde olacak ve serpilip büyümeleri zaman alacak. Üstelik enkazlar arasında hiç kimsenin yüreğinden ve aklından silemeyeceği yıkıntılar da olacak ama yeniyi kurma işi durmayacak.’
.
Santiago bazı kişilerden farklı düşündüğü için beş yıldır hapiste.
Eşi Graciela kızları Beatriz ile hayatlarını Santiago’dan ayrı sürdürüyor.
Don Rafael (Santiago’nun babası) yaşlanırken yeni bir uyanış mümkün mü diye soruyor..
İlkbahar yaklaşıyor, her biri bir köşesinden tutuyor..
.
Mario Benedetti, zıt duyguları öyle ustaca bir araya getiriyor ki! Bir karakterin umudunu, başka bir karakterin karamsarlığı örtüyor örneğin. Uruguay’ın siyasi geçmişine de değiniyor Benedetti. Ama bunu yaparken insan psikolojisini mekan seçiyor. O mekanı renklendiriyor, parçalıyor, sonra toparlıyor. Bir çemberin içinde dönüp duruyor okur, küçük bir kız çocuğu da oluveriyor; parmaklıkların ardından çıkışı bekleyen bir mahkum da..
Altını çizdiğim pek çok cümle, kafamda oluşturduğum son ile beraber çok sevdim Kırık Köşeli İlkbahar’ı..
.
Filiz Öztürk çevirisiyle~
#LatinAmerikaEdebiyatı~~~
Latin Amerika edebiyatının en büyük yazarları arasında sayılan Uruguay lı Mario Benedetti nin romanı olan "Kırık Köşeli İlkbahar" aşkın, sürgünlüğün ve hayata tutunmanın anlatıldığı 1 kitaptı. Yaşadığı dönemin tüm zorlu koşulları, politik mücadelesi, vatanından koparılması ama yine de yaşamaktan vazgeçmeyen insanlık durumları...
Santiago darbeden sonra tutuklanmış, 5yıldır sevdiklerinden uzak, hücrede yapayalnız kalan 1adam, genç karısı Graciela, yaşlı babası Don Rafael ve küçük kızı Beartiz... Ailesi 1yandan hapisteki Santiago için endişelenirken, 1yandan da hayatta kalmaya çalışırlar, yoğun 1aşk, özlem, öfke ve acı duygularıyla...
Annem ilkbahar hiç sevmez çünkü babamı ilkbaharda götürmüşler diyen 1çocuk ve ilkbaharın anlamsız kaldığı, içimi acıtan yerleri...
Tanrı ve bağlantıları; komplo ve taciz, kibir ve imparatorluk, ilgisizlik ve küçümseme, yüce sömürgecilik, yücelik işkencesi, kötü arkadaşlıklar ve herşeyi yapabilmesi...
Latin Amerika ve uyku kısmı yine beni benden aldı... "... Dinlenmek uyumak demektir.Bu ülkede çok uyuyorlar ( Bu kısmı çok manidar geldi bana). Özellikle pazar günleri milyonlar uyuyor..." (Aklıma gelen Marquez kitapları ve uyku üstüne yaptığımız espriler tabi :-)))
Ben severek okudum. Latin Amerika edebiyatını sevenlere tavsiyemdir...
Bir Latin Amerika Edebiyatının satırlarında aldığım yolda nelerle karşılaştım bunları anlatmak istedim size.
Sesime kulak verir misiniz?
Doğanın uyanışıdır o mevsim.İnsanın ruhunda güneşler açtıran,yaşadığını tekrardan hatırlatan mevsimdir ilkbahar.Çoğu kişi böyle tasvir eder.
Bazıları var ki bu mevsim bir aileye kocaman bir yara açmıştır ve