Bir gece Doktor Filipoviç Şarik adlı sokak köpeğini evine getirir. Onu bir güzel temizler ve bakar. Aslında Doktor Filipoviç bu sokak köpeğini kendi deneyinde kullanmak için evine almıştır. Doktor, Şarik'i ameliyat ederek hipofiz ve er bezlerini adi, suçlu bir insanınkiyle değiştirir. Şarik'te büyük değişimler olmaktadır. O artık kaba, yüzsüz, açgözlü, sürekli küfreden bir insana dönüşmüştür. Doktor için artık bu büyük bir sorun olmaya başlamıştır.
Mihail Bulgakov Sovyet dönemini mizahi yolla çok güzel eleştirilerde bulunuyor kitapta. Kitabın türünü bilimkurgu / hiciv olarak harikaydı. Okurken yer yer güldürüyor yer yer eleştirileriyle düşündürüyor. Dönemi harika yansıtmış. Sayfa sayısı az olmasına rağmen içi dolu. Çevirisi gayet güzeldi. Çeviri açıklamaları yeterliydi hoşuma gitti. Bulgakov'un yasaklı eserlerinden biri 1962 yılından sonra basılma imkanı bulmuş. Bulgakov'a başlamak için güzel bir giriş kitabı olduğunu düşünüyorum. Dönem kitaplarını ve benim gibi hiciv kitaplarını seviyorsanız kesinlikle okumanızı tavsiye ederim.
"Şunu anlayın ki, asıl korkunç olan artık köpek kalbi değil, insan kalbi taşıması. Yani doğada var olanlar arasında en rezilini."
