Kül ve Elmas

Jerzy Andrzejewski
7.3/10
8 Kişi
27
Okunma
4
Beğeni
1.194
Görüntülenme
"Avrupa'da 2. Dünya Savaşı'nın son günüyle başlayan Kül ve Elmas, sonraki birkaç gün boyunca küçük bir Polonya kentinde üç adamın izini sürer: Komünist Parti Bölge Sekreteri Szczuka, gönülsüz Direniş tetikçisi Michael ve bir Nazi işbirlikçisi olan Kossecki. Kossecki, en nefret edilen emir erlerinden biri olduğu toplama kampı geçmişini unutup çalışkan bir yargıç ve aile babası olduğu eski yaşamına geri dönmek ister. Büyük oğlu, artık Polonyalı Komünistlerle mücadele halinde olan Direnişe katılmıştır, küçük oğluysa anarşist bir örgüte katılmıs ve bir cinayetin suç ortağı olmuştur. Szczuka, kamplarda ölmüş olduğu neredeyse kesin olan karısının yasını sessizce tutarken açgözlü bir belediye meclisine adalet ve haysiyet telkin etme göreviyle karşı karşıyadır. Michael'in Direniş hücresi ona Szczuka'yı öldürme emri vermiştir. Ancak şehirdeki otelde garson olan Kristina'ya aşık olduktan sonra öldürmeye devam edebilecek midir? Jerzy Andrzejewski kurtuluş sonrasında kaosa sürüklenen, ahlaki olarak afallamış ve ekonomik açıdan mahvolmuş Polonya'nın canlı, sinematik bir portresini çiziyor."
Yazar:
Jerzy Andrzejewski
Jerzy Andrzejewski
Çevirmen:
Seda Köycü
Seda Köycü
Tahmini Okuma Süresi: 11 sa. 52 dk.Sayfa Sayısı: 419Basım Tarihi: 2009İlk Yayın Tarihi: 1991Yayınevi: Versus YayınlarıOrijinal Adı: Popio I Diament
ISBN: 9786055691004Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
419 syf.
·
Puan vermedi
·
17 günde okudu
NOT: spoilerımsı bisi de yazdım. ya okunması çok kolay ve akıcıydı. ama böyle olaylar arası hani nasıl desem. konunun etrafında hani kitap çabuk mu bitti anlamıyorsunuz ama biraz daha devam etseydi de anlattığı şeyden sapardı gibi hissettiriyor. eleştirdiğim şey de çeviriyi yapanlar yani. ben hayatımda bu kadar garip çeviri okumadım.. (hayatım??) türkçe okunduğu gibi yazmaya çalışmışlar sanırım isimleri ama karıştırıp yazamamışlar da aynı zamanda galiba. bir de kendimce çok komik olan bir şeyi paylaşacağım. komünist parti bölge sekreteri sçukayı erkan baş olarak canlandırıyorum kafamda ve her fark edişimdi çok gülüyorum sdfjsdf
Kül ve Elmas
Kül ve ElmasJerzy Andrzejewski · Versus Yayınları · 200927 okunma
Reklam
245 syf.
7/10 puan verdi
·
35 saatte okudu
2. Dünya Savaşının son günleri Polonya... Ostrowiec de geçen bir takım olaylar anlatılıyor. Almanların çalışma kampından dönen Sulh Yargıcı Kossecki'nin gelişi ile başlıyor. Kasabada anarşi, karaborsa, hırsızlık, tasarlanan cinayetler, kıyımlar almış başını gidiyor. Kişilerin sadece başkaları ile değil kendi kendileriyle de hesaplaşmaları...Aynı ulusun insanları ve birbirleri ile sürüp giden kanlı hesaplaşmalar... Savaşın bittiği ve Almanların yenildiği için geri çekildiği ilan ediliyor. Çocuk yastakilerin bile kurduğu yeraltı faaliyetleri, planladıkları cinayetler, hırsızlıklar. Güç uğruna birbirlerini vurmaları. Kiminin bundan pişmanlık duyup kiminin duymaması... Toplama kampında sırf hayatta kalabilmek için kendi ulusundan olan birilerine yaptıkları, kamp dönüşü bunun hem içsel hem toplumsal açıdan sorgulanması... Her zaman olduğu gibi yine faşizm ve komünizm savaşı... Kitap pek bilinmeyen bir kitap. Tereddüt ettim sahaftan alırken fakat okudukça içine çekti. Ortalama bir kitap. Tek beğenmediğim nokta yarım kalmış olaylar, çözülmemiş konular vardı.
Küller ve Elmas
Küller ve ElmasJerzy Andrzejewski · Can Yayınları · 199127 okunma
·
Puan vermedi
Küller ve Elmas - Jerzy Andrzejewski
İkinci Dünya Savaşı sonrası Polonya'da geçen bu roman, savaşın bıraktığı yıkım ve bir ulusun yeniden inşa çabalarını konu alır. Karakterlerin iç çatışmaları, idealler ve gerçekler arasındaki mücadele çarpıcı bir şekilde işlenir.
Küller ve Elmas
Küller ve ElmasJerzy Andrzejewski · Can Yayınları · 199127 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.