Yazar:
Adam Kirsch
Çevirmen:
Abdullah Yılmaz
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 57 dk.
Sayfa Sayısı:
104
Basım Tarihi:
2019
Yayınevi:
VakıfBank Kültür Yayınları
Orijinal Adı:
The Global Novel
ISBN:
9786057947222
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·104 syf.·
2024 539. kitabı
Edebiyat eleştirmeni Adam Kirsch , kalemınden edebıyatın güçlü kalemleri için söylemlerı ve görüşleri yer alıyor Kıtapda.. 
Küresel Roman adlı bu hacmi küçük, fakat kapsam ve iddiası büyük çalışmasında milli edebiyat ve milli kültür anlatılarının karşısında yükselen yeni bir türü ele alıyor ve edebiyat incelemelerine yeni bir kavram armağan ediyor: “küresel roman.
”Peki, bir romanı küreselleştiren şey nedir? Bu sorunun cevabı için, Kirsch, küresel yazar olarak gördüğü ve aralarında kışkırtıcı benzerlikler bulduğu yedi ünlü yazarı ele alıyor: Türkiye’den Orhan Pamuk, Japonya’dan Haruki Murakami, Şili’den Roberto Bolaño, Nijerya’dan Chimamanda Ngozi Adichie, Pakistan’dan Mohsin Hamid, Kanada’dan Margaret Atwood, Fransa’dan Michel Houellebecq ve İtalya’dan Elena Ferrante.
Keyıfle okuyun
Adam Kirsch , kalemınden edebıyatın güçlü kalemleri için söylemlerı ve görüşleri yer alıyor Kıtapda.. Küresel Roman adlı bu hacmi küçük, fakat kapsam ve iddiası büyük çalışmasında milli edebiyat ve milli kültür anlatılarının karşısında yükselen yeni bir türü ele alıyor ve edebiyat incelemelerine yeni bir kavram armağan ediyor: “küresel roman.
”Peki, bir romanı küreselleştiren şey nedir? Bu sorunun cevabı için, Kirsch, küresel yazar olarak gördüğü ve aralarında kışkırtıcı benzerlikler bulduğu yedi ünlü yazarı ele alıyor: Türkiye’den Orhan Pamuk, Japonya’dan Haruki Murakami, Şili’den Roberto Bolaño, Nijerya’dan Chimamanda Ngozi Adichie, Pakistan’dan Mohsin Hamid, Kanada’dan Margaret Atwood, Fransa’dan Michel Houellebecq ve İtalya’dan Elena Ferrante.
Keyıfle okuyun
Alıntı:
"...,her bir ekonomik günah, paralel bir edebi günaha destek vermektedir. Tıpkı küresel ekonominin çoğunluğu yoksullaşırken gücü ve zenginliği bir azınlığın eline teslim etmesi gibi, dünya edebiyatı da bir avuç dünya çapında yazara orantısız bir şöhret ve okur kitlesi kazandırırken, büyük bir çoğunluğu yeteneklerine bakılmaksızın gölgede kalmaya mahkum etmektedir. Küresel kapitalizm, hamburgerden tutun cep telefonuna kadar, ürünlerin standartlaşmasını ve tutarlılığını ödüllendirirken, dünya edebiyatı da ayrıksılığı düzenleyerek kolayca tüketilebilir, tercihen ingilizce yazılmış tarzları kayırarak benzer bir üslup standartlaşması yaratır. Edebi iddianamenin her bir parçası, özellikle de iddialarına daha genel anti-küreselleşme söyleminden aşina olduğumuz için, makul görünür."
21. yüzyılda yerellikten çıkıp tüm dünyayı kapsayacak, tüm insanların genel hali ve sorunları üzerinde duracak hatta gelecekte insanların düşeceği durum, dönüşeceği fiziksel ve zihinsel yapının nelere benzeyeceğini; bilimkurgusal, distopik ve genellikle de felaketler içeren haliyle bize anlatacak, yedi ünlü, ödüllü yazarın kitaplarını inceleyerek sunan incecik ama dolu dolu bir edebiyat eleştirisidir Küresel Roman.
Edebiyat İncelemeleri ve eleştirilerine, bir (çoğunlukla) romanı roman olarak okuduktan sonra başvurduğumuzda, bambaşka kitaplar okunduğu hissi veren kitaplar oluyor. Okuyucunun okuduğu kitap ile eleştirmenin incelediği kitap iki ayrı dünyada yazılmış gibidir. Bu incecik kitap da içerisinde barındırdığı yedi ayrı romanın incelemesini yaparak, bu inceliğe bu dünyalar nasıl sığdı hissi veriyor.
İncelenen yazar ve romanları arasında başı çeken hepimizin tanıdığı, kimilerimizin sonradan düşman kesilip hain ilan ettiği Orhan Pamuk ve Kar romanı. Yazar Adam Kirsch incelediği Kar kitabında Pamuk'un kurgu bir romanın dışında kendinden parçalar ekleyip eklemediğini, anlatılan şehri görüp eserini oluştururken buna uygun karakterler ve buradan yola çıkarak hasret çeken bir mültecinin yaşamını yaşanmış bir hayattan alıp almadığı üzerinde çözümlemeye çalışır. Ayrıca Pamuk'un kariyeri ile Türkiye'de insanların ona bakış açısının eserlerine yansımasına da bakar.
Roberto Bolano ve Haruki Murakami'nin eserlerini incelerken de Bolano'dan 2666 kitabını ele alıp bu kitaptaki; çirkin dünyayı, kötülüğü, cinayetleri, tehlikeli dünyaya alternatif bir dünya olarak 2666'nın uygunluğu üzerinde dururken; Murakami'nin 1Q84 adlı kitabı için, yerel kültürden dünyaya açılan ama kapalı bir toplumun ferdi olan Murakami için kendi ülkesinde nasıl karşılandığı, Uzak Doğu'nun kapalı
Reklam
Yazar Hakkında
Adam KirschYazar · 1 kitap
Adam Kirsch bir Amerikan şair ve edebiyat eleştirmenidir. Columbia Üniversitesi Amerikan Araştırmaları Merkezi'nin seminer fakültesinde ve YIVO'da ders verdi.
