-‘ve’l asr’-
Uzun da sürebilir
Kısa da
Fakat biter
Çünkü ateşi çaldınız
Ancak zamanı
Çalamadınız tanrıdan
Herşey biter
Bunu bilsin
Beyfendiler hanımefendiler
-‘innel insane lefi husr’-
İnsan hep kaybeder
nasıl da günah gayyâsı beden
deniz gibi kirlerden çıkar da beni
niye'sini sorma verişlerimin
minicik ellerinle temizle yüreğimi
minicik temizle ellerinle çocuk