Romanları İngilizceden Farsçaya kadar birçok dileçevrilen Latife Tekin, yakın dönem Türk romanının dilleilişkisi ve özgün anlatım teknikleriyle öne çıkan önemliisimlerinden biri. İlk romanı Sevgili Arsız Ölüm’den sonromanı Muinar’a kadar geçen sürede Türk romanınagetirdiği yeni soluk ve arayışçı kimliğiyle Latife Tekin,“Yerli Marquez” olarak nitelenmiş ve özel bir okur kitlesioluşturmuştur. Büyülü gerçekçilikten çevreci eleştiriyeevrilen süreç içerisinde yazdığı sekiz romanı da ilgiyleokunmuş, edebiyat dünyasının dikkatlerini üzerinde toplamayıbaşarmıştır.Latife Tekin’in Romancılığı başlıklı inceleme, akademik disipliniçerisinde yazarın tüm romanları üzerine yapılmışen kapsamlı çalışmalar arasında sayılabilir. Kitap öncelikleklasik romandan modern/ist romana geçiş süreciniokura sunmakla, modernist/postmodernist bir romancıolarak Latife Tekin’in romanlarının doğru anlaşılması içinalt yapı olma işlevi görmektedir. Tekin’in romanları bu incelemedehem teknik, hem içerik, hem de dil ve anlatımaçısından ele alınmaktadır. Kitap, romanların analitik vekarşılaştırmalı olarak değerlendirilmesiyle ve metinlerinderin yapısı incelenerek varılan kapsamlı sonuçlarla LatifeTekin okuruna kılavuzluk etmektedir. Kitap, yalnızcaTekin meraklılarına değil, romana ve roman sanatına ilgiduyan tüm okurlara roman inceleme yöntem ve teknikleriaçısından kaynaklık edebilecek nitelikte bir çalışma.
