Yazar:
Coleman Barks
Çevirmen:
Züleyha Geels
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 20 dk.
Sayfa Sayısı:
188
Basım Tarihi:
Eylül 2007
Yayınevi:
Doğan Kitap
Orijinal Adı:
Rumi the Book of Love
ISBN:
9789759913793
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bu kitapta amacım şiirleri daha önceki ciltlerde yaptığımdan daha elverişli, görsel olarak daha geniş bir şekilde sunmaktı. Bu kitap özellikle, Mevlana'nın aşıklar olarak adlandırdığı kişilere yöneliktir.( Yazarın çeviri notu, sayfa 176)
Bu kitapta çok şaşırdığım bir nokta, yazar kendi seslendirdiği, Mevlana şiirlerinin CD'sini bedava vereceğini söyleyerek, kendisine ulaşabilmek adına telefon numarasını vermiş. Daha önce okuduğum kitaplarda böyle bir şeye rastlamadım. Ayrıca yazarın okuyucuyu bilgilendirme tarzı çok hoşuma gitti, sanki karşılıklı sohbet ediyormuş gibi hissettiriyor.
Öyle insan gördüm üstünde elbise yok kendisi var üstünde elbise var kendisi yok
Mevlana
Evet Horasan dan Hacı Bektaş Veli ile gelmiş, o günkü İslam dünyasının başkenti Konya ya yerleşmiş peki mevlana neden Hacı Bektaş Veli gibi Hristiyan aleminin ve Tapınak şövalyeyeleri olduğu yerler değil, Konyayı seçti. Hacı Bektaş Veli gittiğinde Hacı Bektaş Veli sende ki aşkın şarabı bende değil Tebriz de dedi. Neden ters düştüler, neden küstüler. Anadolu ve Mezopotamya toprakların kadim değerler öğrenmek için araştırmak okumak lazım
Yazar Hakkında
Coleman BarksYazar · 3 kitap
Coleman Barks Chattanooga, Tennessee’de doğdu ve büyüdü. Kuzey Carolina ve Berkeley üniversitelerinde eğitim aldı. Otuz yıl boyunca Georgia Üniversitesi’nde nesir ve şiir dersleri verdi. Son otuz yılını Sufizm ve Mevlânâ eğitimine adadı. Coleman Barks’ın çok sayıda Mevlânâ tercümesi yayımlandı ve sadece Amerika’da on milyonun üzerinde sattı. İnceleme ve şiir kitapları sekiz defa ulusal ve uluslararası ödüllere layık görüldü. Coleman Barks, halen Athens’da (Georgia) yaşamakta, Mevlânâ çalışmalarına devam etmektedir.
