Yazar:
Jessica Schıefauer
Çevirmen:
Ali Arda
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·168 syf.··
Beğendi
·2019 16. kitabı
·6 saatte okudu
·Okunma: 02 Temmuz 2019 14:40
Üç çocuğun üç kadına dönüşme hikayesi. Ergenlik depresyonları ve 14 yaşında yaşanabilecek travmalar. Ardından mucizevi bir olay ve olay sonrası yaşanan duygular, kırılmalar, kaybolmalar.
Güzel bir kurgu olmuş, iki beden ve iç çatışmalarla dolu bir savaş. Sürükleyici bir kitap olduğunu da söyleyebilirim. Ben bir günde okudum. Kitapla ilgili ilk yorumu yazıyorum, çok ipucu vermek istemiyorum. Ama çeviri de başarılı olunca akıcı bir kitap olduğunu, düşündürdüğünü, sorgulattığını söyleyebilirim.
Ergenlik döneminde cinsel kimlik karmaşası yaşayan 14 yaşındaki bir genç kızın ruhsallığını, dünyaya ve olaylara bakış açısını çok güzel bir olay örgüsü içinde anlatmış yazar. Yolu ergenlerle kesişenlere ve onları anlamak isteyenlere kesinlikle tavsiye ederim.
Oğlanlar'a ve Beden'e Dair...Roman
Öykü, köknar ağaçlarının kor gibi ışıdığı bir ormanda, küçük bir açıklıkta başlıyor. O açıklıktan usulca, hiç hissettirmeden, derdiyle, anlatmak istediği meramıyla birlikte giriyor yazar. Görmek isteyenlere, duymak isteyenlere, yüzünü başka tarafa çevirmeden dinleyebilecekler için anlatıyor, yazar, bu hummalı öyküsünü. Bu masalsı büyülü gerçeklik bedene, cinsiyete ve cinselliğe dair bir manifestodur.
Kor gibi yanan satırların arasında gizlenen onlarca gözün seni izlediğini bile isteye okumalısın bu masalı. Evet, rahatsız edici! Ancak bunda büyük bir gerçeklik payı var. Çünkü senin bedeninin, derinin altında da başka birisi var. Belki henüz tanışmadın onunla yahut çoktan tanıştın bu isimsiz kişiyle. Gece eve dönünce günün yorgunluğunu üzerinden atar gibi istisnasız, her gün, fermuarından tutup açarak sen de bu deriyi çekip çıkarıyorsun ve bir tarafa atıyorsun. Görmek, bilmek ve duymak istemiyorsun.
İşte yazar bu derinin, saklı kişinin kokusunu almış ve bu öyküyü yazmış. Oğlanlar, sıradan bir öykü değil aksine bir bedenler savaşının, hastalıklı, anlatımıdır. Gözlerin ardında gizlenen o gözlerin bilinmeyen ve sakınılan öyküsüdür. Eğer gözlerin açıksa dikkatle dinle!
Reklam
Yazar Hakkında
Jessica SchıefauerYazar · 1 kitap
Doğum tarihi: 20 Ağustos 1978 (39 yıl yaşında), Kungälv, İsveç
Kitaplar: Pose: Aus: Verdammt heiß
Ödüller: August Prize for Best Children’s Book of the Year
