Gılgamış Destanı ilk kez Osmanlı Irak'ında keşfedilip 1872'de tercüme edildiğinde büyük yankı uyandırır; zira İncil'deki bir dizi menkıbe, Yaratılış kitabının yazılmasından 1500 yıl öncesine uzanan bu destanda yer almaktadır. Bu destan, aynı zamanda insanlığın en eski edebiyat eseridir.