Sanki öyküdeki karakterle beraber aynı mekanda onlarla sohbet ediyormuşsunuz hissi yaşatıyor. Bütün bir geceyi birlikte geçirtiyor. Çalınan müzikler kulağınıza geliyor. Tabii bir yandan da diğer karakterlere göre biraz daha önde olan Gabriel’in yerinde oluyorsunuz.

ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015425 okunma

Sultan

@sultaninkitaplari·

4y

70 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Minik bir yorum ve tavsiye: Kitabın çevirisi kötü, açıklamaları iyiydi. Başka bir çevirmeni varsa ya da olursa ondan okumayı deneyin derim. James Joyce’un bu uzun öyküsünde biraz da olsa S. Zweig tadı aldım. Zweig sevenler varsa bu kitabı da sevecektir.

Ölüler /

James Joyce

ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015425 okunma

Reklam

Kübra Odabaşı

@kbrdbs·

5y

70 syf.

· Kitabı okudu

·

Not rated

·

Read in 4 hours

Geleneksel hale gelen bir partide; dans, müzik, eğlence eşliğinde karşılıklı konuşmalar kitabın büyük kısmını oluşturuyor. Konuşmalar ki vurucu, güncel ve geçmiş konular, sosyal yapı, insan ilişkileri gibi konularda eleştirel ve yapıcı diyaloglar. 'Düşüncelerle işkence edilen bir çağda yaşıyoruz.'' Kitabın asıl düşündüren kısmı partide de olan çiftlerden Gretta' nın çalan müzikle anımsadığı geçmişte olan zamansız, erken olan bir 'ölüm'. Eşine de yansıttığı bu duygu durumu ile kendisinin ve eşinin değişim geçirdikleri duygusal biçim. James Joyce betimlemeli ve yalın anlatımıyla insani duyguları, kısacık metinlerle, bu uzun öyküye sığdırıyor. Hepimiz birer gölge haline gelir ve 'bir zamanlar ölülerin büyüdüğü ve yaşadığı somut dünya' da, bizler de anılara ve 'ölülere' dönüşürüz.

ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015425 okunma

Cem

@Rogojin·

7y

64 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

·

Read in 2 hours

'Ölüler'i bir kez daha okudum. İçim yine kederle dolup taştı. Ağlamak istemedim, aşinayım ne de olsa Gabriel'in hikâyesine, ama yok, son sayfalarda yine ağlıyordum usul usul, ağlıyordum ve gözlerimin gerisinde hareket ediyordu bütün hayallerim, aynen Gretta'nın Michael Furey'i hatırlaması gibi, ve aynen içinin acısıyla kendini bırakışı gibi, ben

Sergen

@srgn·

6y

64 syf.

·

Not rated

“Ölüler,” Herkes gibi dünyada ayakta durmak için didinen, kaybettiğinde üzülen, kazandığında böbürlenen, hırsların pençesinden kurtulamayan, çıkarı uğruna ihanet eden, umut aşılayan, parayı put yapan, milyarlarca insan-ı beşer… Bir zamanlar herkes gibi dünyada soluyarak sonunda toprağa karışarak eriyen 110 milyar insan. Gömütlüklerde birbirine