İstanbul un Levanten ve Azınlık Semtinin Hikâyesi

Pera'dan Beyoğlu'na

Orhan Türker
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 32 dk.
Sayfa Sayısı:
160
Basım Tarihi:
Mayıs 2016
Yayınevi:
Sel Yayıncılık
ISBN:
9789755707877
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

6/10
·160 syf.··
2025 14. kitabı
·
3 günde okudu
·
Okunma: 20 Haziran 2025 15:25
Kitabı 2 ayrı açıdan incelemek gerektiğini düşünüyorum; 1) Kitap Osmanlı zamanındaki “Pera” nın, Cumhuriyet dönemi “ Beyoğlu” suna dönüşüm sürecini, evriminini, çok yönlü bir şekilde ele almış. Ağırlıklı olarak Pera’yı Osmanlı’nın yegane kozmopolit semti yapan Rum, Ermeni, Yahudi kültürlerinin çeşitli etkileri incelenmiş. Mimari, kiliseler, sinagoglar, yemekler, giyim - kuşam, tiyatro, müzik, sinema, Beyoğlu gece hayatı, yemek kültüründe yaşanan değişim ve dönüşüm 1860’lardan-1960 lara gayet güzel ve faydalı bir şekilde incelenmiş. Bu kitabın takdir ettiğim tarafı. 2) Gelelim kitabın asıl yazılma nedeni olduğunu düşündüğüm tarafına… Kitabın her sayfasında “ Osmanlı zamanında Kozmopolit, çok kültürlü bir Pera vardı; 1923 ‘te cumhuriyetin kurulmasıyla, Türk milliyetçisi, tek tipleştirici, sansürcü, baskıcı Cumhuriyet hükümeti ile, Pera’nın bütün o farklı renkleri yok edildi” tezini her sayfada, her satır arasında hissediyorsunuz. Bir kere böyle bir görüşü yazacaksanız, 1920 leri, 1930 ları, dönemi, Dünya ve Türkiye Konjektörünü ele almak zorundasınız. Hitler’in, Mussolini’nin, Stalin ‘in, Franco‘nun dünyayı inlettiği faşizan bir zaman söz konusu. Kitap bunlara hiç değinmeden yeni kurulan Türkiye Cumhuriyeti’ni satır aralarında “ baskıcı, otoriter, tek tipleştirici” olmakla itham ediyor. 6-7 Eylül olaylarını, cumhuriyetimizin görüşüne bağlamaya çalışıyor. Böyle bir konuda tarihsel, belgeli ve bilimsel bir kitap yazılmaya çalışıyorsa neden-sonuç bağlantılarını, belgelerini, tarihi çok iyi analiz etmek gerekir. Yoksa bu salt karalama oluyor. Bu negatif yanlarına rağmen kitabı , İstanbul’un, Beyoğlu’nun , azınlıkların tarihine ve kültürüne meraklı olan herkese tavsiye ederim.
Pera'dan Beyoğlu'naOrhan Türker · Sel Yayıncılık · 20162 okunma
Reklam

Yazar Hakkında

Orhan TürkerYazar · 6 kitap
ORHAN TÜRKER, 1949'da İstanbul'da doğdu. Moda İlkokulu, Kadıköy Ortaokulu ve Marmara Koleji'nden sonra Gazetecilik Yüksek Okulu'nu bitirdi. Özellikle Moda'da geçen çocukluk yıllarında Rumlarla yakın ilişkisi sonucunda küçük yaşta Yunanca öğrendi. Türkiye'de Turing ve Otomobil Kurumu'nda çalışmasının yanı sıra ülkesel Yunanca tercüman-rehber kokardına sahip olması nedeniyle turizm alanında da faaliyetleri oldu. Orhan Türker'in kitapları: Osmanlı İstanbulu'ndan Bir Köşe - Tatavla (1998), Mega Revma'dan Arnavutköy'e - Bir Boğaziçi Hikayesi (1999), Galata'dan Karaköy'e - Bir Liman Hikayesi (2000), Fanari'den Fener'e - Bir Haliç Hikayesi (2001), Halki'den Heybeli'ye - Bir Ada Hikayesi (2003), Nihori'den Yeniköy'e - Bir Boğaziçi Köyünün Hikayesi (2004). Therapia'dan Tarabya'ya - Bir Diplomatlar Köyünün Hikayesi (2006) Antigoni'den Burgaz'a - Küçük Bir Adanın Hikayesi (2007) Halkidona'dan Kadıköy'e - Körler Ülkesinin Hikayesi (2008) Psomatia'dan Samatya'ya - Bir Bizans Semtinin Hikayesi (2010) Selanik'ten Thessaloniki'ye - Unutulan Bir Kentin Hikayesi (2012) Pili Adrianupoleos’tan Edirnekapı’ya - Unutulmuş Bir Bizans Semtinin Hikâyesi (2013) Türker'in kitapları Türk okuyucunun yanı sıra İstanbul'dan Yunanistan'a göçmüş Rum okuyucuların da ilgisini çekmiştir. Galata'dan Karaköy'e - Bir Liman Hikâyesi, 2008'de Yunancaya çevrilmiş, "İstanbul Limanı'nın Hikâyesi" adıyla basılmıştır. Yunanca ve İngilizce bilen yazar, İstanbul Rumları üzerine araştırma ve çalışmalarını Yunanca kaynaklardan eşi Keti Proku Türker'in de desteği ile sürdürmektedir. Orhan Türker'in bütün kitapları yayınevimiz tarafından yayımlanmaktadır.