Rubâiler

Ömer Hayyam
Gel, ey dost! Gel, yarının kederini unutalım. Şu bir soluk ömrümüz erişmeden sonuna. Yarın, bu köhne yerden ayrılıp gideceğiz, Yirmi bin yıldan beri yatanların yanına… Ömer Hayyam (1044 – 1136) yapıtlardan mantık, felsefe, matematik ve astronomi konularında araştırmalar yaptığı ve bu alanlarda düzenli bir öğrenim görmüş olduğu anlaşılan Hayyam’ın gençlik yılları hakkında ayrıntılı bilgi yoktur. “Çadırcı” anlamına gelen “Hayyam” takma adını, atalarının çadırcı olmasından dolayı aldığı söylenir. Şiirlerinde işlediği konulara çoğu zaman felsefi, bilgece bir açıdan bakar Hayyam. Dörtlüklerinin konusu; aşk, şarap, dünya, insan hayatı, yaşama sevinci, içinde bulunduğumuz geçici dünyanın tadını çıkarma gibi insanla sıkı bağlantılı olan gerçek eylem ve davranışlardır. Pek çok Rubâi, ünü sebebiyle Hayyam’ınkilerine karıştırılmıştır, bilindiği kadarıyla Rubâilerinin sayısı 158’dir. Fakat kendisine mal edilenler binin üzerindedir. Şiirleri arasına, zamanla, başka şairlerin eserleri de karıştırılmıştır. Bu kitapta bulunanlar, kendisinin olduğuna şüphe edilmeyen rubâilerdir.
Author:
Ömer Hayyam
Ömer Hayyam
Translator:
Ahmet Koyutürk
Ahmet Koyutürk
Editor:
Ferda Küçükerli
Ferda Küçükerli
Designer:
Nurten Çidik
Nurten Çidik
Estimated Reading Time: 2 hrs. 16 min.Page Number: 80Publication Date: April 2013First Publication Date: 1120Publisher: Sis YayıncılıkOriginal Title: رباعیات خیام
ISBN: 9786054782000Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Comments and Reviews

See All
80 syf.
·
Not rated
·
Liked
Ömer Hayyam adam 1000 yıl önce hayatı çözmüş... Dörtlüklerinde hayat kısa , anı yaşa , hayattan keyif almaya bak diyen feylesof... Şaşırdığım nokta o devirde neredeyse yüz yıl yaşamış olması... bence kesinlikle yaşamın hakkını vermiş üstad.
Rubâiler
RubâilerÖmer Hayyam · Sis Yayıncılık · 201322.4k okunma
Reklam
80 syf.
·
Not rated
Ömer Hayyam
Çeviri şiiri sevmediğim halde bu şiir kitabını çok beğendim. Şiirlerin çok derin bir anlamı yok düşünülen aynen yazılmış gibi ama şiirlerine konu olan mevzular çok derin.
Rubâiler
RubâilerÖmer Hayyam · Sis Yayıncılık · 201322.4k okunma
290 syf.
·
Not rated
·
Read in 7 days
Ömer hayyam İslam'ın ileri döneminde yaşamış rubai türünün mimari şair ve bilim insanıdır. Kitabı tek cümle ile özetleyecek olursam Allah korkusunu Allah sevgisi ile değiştirmiş biri görüyorum. Yer yer bize ağır gelebilecek yerler olsada samimiyet taşıyor mısralardan. Şarabı seven biri iseniz hayyamin rubaileri eşliğinde bir daha için derim. Mekan arıyorsanız Diyarbakır da Sülüklü handa okuyup transa geçebilirsiniz :)
Rubailer
RubailerÖmer Hayyam · Kabalcı Yayınevi · 201222.4k okunma
202 syf.
9/10 puan verdi
·
Liked
Ömer Hayyam dinsiz, kadın düşkünü ve şarapçı olarak lanse edilse de tasavvufta kullanılan metaforlar gibi onun rubailerinde geçen sevgilinin Allah’ı, şarabın Allah aşkını, sarhoşluğun da vecd halini simgelediğini düşünüyorum. Bu bakış açıyla okunduklarında anlamları bambaşka bir boyut kazanıyor. Hatta biraz daha ileriye gideyim, dörtlüklerinde sadece sufizmi değil melamiliği de seziyorum. Melami, bildiğiniz üzere, gerçek özelliklerini saklayarak halkın kınamasını üzerine çekendir. Görünen o ki Ömer Hayyam bu hususta gayet başarılı olmuş.
Ömer Hayyam
Ömer Hayyam
Dörtlükler
Dörtlükler
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
Reklam
216 syf.
9/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 4 days
“Gül der ki yüzüm yüzlerden güzelken Ezer suyumu çıkarırlar bilmem neden. Bülbül de şöyle der ona sanki içinden: Bir yıl dert çekmeden var mı bir gün sevinen?” Ömer Hayyam, Horasan- Nişabur doğumludur. Hayatının büyük bir kısmı da burada ve Semerkant’ta geçmiştir. Selçuklu Sultanları ve Vezir Nizamülmülk Sarayında da görev yapmak istememiş,
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
216 syf.
7/10 puan verdi
Öncelikle çeviriyi takdir etmek istiyorum. İş Bankası Yayınları her zamanki gibi kusursuz bir çeviri yapmış. (ama yine de orjinal hallerini okumayı isterdim) Ömer Hayyam, rubailerinde sınır tanımadan, özgür bir şekilde düşüncelerini, dünya, varoluş, Allah hakkındaki sorgulamalarını mizahi bir dille dörtlüklere dökmüş. Hayyam dini özde değil, sözde yaşayanları eleştiriyor. Şarap, kadın,zevku sefa düşkünlüğüyle bilinen Hayyam, toplumu ve yargılarını önemsemediğini bu yazdığı rubailerle bas bas bağırıyor aslında. Yaklaşık bin yıl önce böyle bir felsefeye sahip olup, böyle dörtlükler yazmak büyük cesaret. Zira bugün bile böyle tepkiler alan bu eser ve Ömer Hayyam kim bilir nelerle karşılaştı o dönemde...
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
212 syf.
10/10 puan verdi
Ah bir kadeh şarap olsa idim :)
İran doğumlu Divan Edebiyatı şairlerinden
Ömer Hayyam
Ömer Hayyam
aynı edebiyat akımı altında eser veren diğer şairler gibi aşk, şarap ve sevgili konularını fazlaca işlemiştir şiirlerinde. Bilhassa şarap konusunun üzerinde o kadar çok durmuştur ki her üç şiirinden ikisinde mutlaka "şarap, meyhane, saki, kadeh" kelimelerinin geçtiğini görürsünüz. Bir de
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · İş Bankası Kültür Yayınları · 200622.4k okunma
212 syf.
·
Not rated
Www.atarlııı-giderlii-sözler.com
Enter Error... Sakın aramayın böyle bir site yok çünkü :) Geçen gün, Google'da bir yazardan pasaj okurken, rastgele sözlerinin yer aldığı bir siteye denk geldim.
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · İş Bankası Kültür Yayınları · 200622.4k okunma
Reklam
212 syf.
·
Not rated
·
Read in 18 hours
NOT : Okurken Şarapsever olup " içmeden yıkılmış sarhoş gibiyim" şarkısını mırıldanabilirsiniz. :) NOT : Dinin dogmatik kurallarına körü körüne bağlı yaşayanların okuması için uygun değildir. Semerkant kitabında adı sıkça geçen bu eseri çok merak ediyordum. Semerkant'ta sanırım Amin Maalouf biraz reklam yapmış ve çok hoş yerlerini bizlere sunmuş. Ama olsun okurken kaliteli bir eser olduğunu görüyorsunuz. Sıkça şarap, cennet cehennem, bireyin dinle yaşama olayları geçiyor. Düz baktığınızda yani müslümanlığın gözünden baktığınızda kitabı bırakabilirsiniz. Fakat sorgulama olarak baktığınızda haklı yanları bulunuyor. Aslında Ömer Hayyam dini yaşayanlara yönelik değil de yaşamış gibi yapanlara atıfta bulunur. Ve toplumun Hayyam hakkındaki yargılarına kulak asmadan hayatına devam eder. Kimilerine göre yanlış kimilerine göre doğrudur burası okurların takdirine kalmış. Ancak burada tebrik edilmesi gereken bir cesaret var. Bu eseri evde okusam eminim ki ailemde yanlış anlamalar olur. Çevrem beni kötüleyebilir. Düşünün okurken bile bu tepkileri günümüzün " Aydınlanma, Bilim Çağı" gibi özgür düşünce ortamında rahatça sunamazken. Onun devrinde bunları yazmak kesinlikle övülmeye değer. Her şeyin fazlası zarar kısmında, şarabı bu kadar fazla kullanmasaydı harika olabilirdi. Okumak isteyenlere tavsiye ederim ancak şüphelerini harekete geçirmek, dini sorgulamak isteyenlere şiddetle tavsiye ederim. Keyifli okumalar dilerim hepinize.
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · İş Bankası Kültür Yayınları · 200622.4k okunma
202 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 8 days
Hayyam' a saygı...
Hayyam dizdi sözleri, umarsızca Aşk ve şarhoşluk arasında bilendi, hırsla İlahi adaletten kaçındı, cüretkârca Keyif eyleyip zevk aldı, Hayyamca...
Trem
Trem
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
202 syf.
3/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 30 hours
Öncelikle şarap içmememe rağmen içmiş, tadını almış kadar oldum desem yeridir herhalde:) açıkçası Hayyam'ı pek çözememekle birlikte (hakkında binlerce farklı görüş var nerdeyse) güçlü bir anlatısı olduğu gözler önünde. Fazlasıyla şathiye kullanması bazen bana yuh çektirmiş olsa da 'şarap' kavramı fikrimce bir çok yüce saydığımız varlıklara, oluşlara karşılıktır, bilemeyiz. (Hayyam hakkında gerçekten bir şeyler söyleyebilmek zor olsa gerek). Fakat her ne kadar kitap ağdalı, zorlayıcı olsada ilgi çekici, okumaya değer.
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
216 syf.
·
Not rated
·
Read in 5 days
Kesinlikle Şarap eşliğinde okumanızı öneririm:) Ömer Hayyam' ın hayatı bilinmeden okunmaması gereken bir eser çünkü rubaileri yanlış anlaşılabiliyor. Onun sarhoş biri gibi olduğunu düşünür herkes lakin o sadece sahte din adamlarını doğrudan bahsetmez ama dolaylı olarak eleştirir. Rubaileriyle sizi yerden yere vurur, sonra sırtınızı sıvazlar, yaralarınızı sarar bir bakmışsınız Tanrıya karşı sizin yanınızda tüm bunlar size göre iyi ya da kötü, beğenirsiniz ya da beğenmezsiniz ama gerçek olan şu, Ömer Hayyam sizi etkilemiştir hem de çok derinden.
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
216 syf.
10/10 puan verdi
Sensiz içilen şarap haram Ömer Hayyam!
Ömer Hayyam; İranlı matematikçi,şair,filozof ve astronom; İran ve Doğu edebiyatında rubai türünün kurucusudur. Doğu’da şair kimliğiyle tanınsa da matematik bilgisi ve yeteneği zamanının çok ötesindeydi. Binom açılımını ve bu açılımlardaki katsayıları buldu. ‘’Celali takvimini oluşturdu. Çeşitli bilim dallarıyla ilgili eserler yazdı. En ilginci de,
Dörtlükler
DörtlüklerÖmer Hayyam · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202122.4k okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.