Sen Aydınlatırsın Geceyi
William ShakespeareSen Aydınlatırsın Geceyi Gönderileri
Sen Aydınlatırsın Geceyi kitaplarını, Sen Aydınlatırsın Geceyi sözleri ve alıntılarını, Sen Aydınlatırsın Geceyi yazarlarını, Sen Aydınlatırsın Geceyi yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
66
Vazgeçtim bu dünyadan tek ölüm paklar beni,
Değmez bu yangın yeri, avuç açmaya değmez.
Değil mi ki çiğnenmiş inancın en seçkini,
Değil mi ki yoksullar mutluluktan habersiz,
Değil mi ki ayaklar altında insan onuru,
O kızoğlan kız erdem dağlara kaldırılmış,
Ezilmiş, horgörülmüş el emeği, göz nuru,
Ödlekler geçmiş başa, derken mertlik bozulmuş,
Değil mi ki korkudan dili bağlı sanatın,
Değil mi ki çılgınlık sahip çıkmış düzene
Doğruya doğru derken eğriye çıkmış adın,
Değil mi ki kötüler kadı olmuş Yemen'e,
Vazgeçtim bu dünyadan, dünyamdan geçtim ama,
Seni yalnız komak var, o koyuyor adama.
(Çeviren: Can Yücel)
Sözcükler -Kitabı okudu
Efendimiz kederiniz öyle bir işlemiş ki içinize
on altı kışın yeli söndürememiş onu
Sakin ol, genç, gül dudaklı, masum yüzlü melek!
Şimdi cehennem kadar korkunç görünüyorsun sen!
İçimdeki aşk ne kadar taşkın da olsa,
Gözümde damlasını görene aşkolsun!
Ve zaman kendi verdiği armağanı yıpratmaya koyuluyor.
Gençliği delik deşik edip cakasını söndürüyor,
Güzelliğin alnına derin çizgiler çekiyor durmadan,
Doğanın ender bulunur değerleriyle besleniyor,
Ve hiçbir şey kurtulamıyor asla onun tırpanından.
"Tempo kaybolup ritim bozulursa
Müzik ne kadar da tatsızlaşır.
İnsan yaşamındaki müzik de böyledir.
Müzik kulağım çok iyidir
Ritim tutturamayan çalgıyı hemen fark ederim
Ama kendi ritmimin bozulduğunu anlayamadım."
Korkunç bir oyunun gurur okşayan başlangıcısın..
kusurlarının tatlı suçlusu sen çıkıverirsin sonra.
Gerçekten seven gönüller arasına engel giremez bence;
Değişen her duruma uyup da kendi de değişen aşka,
Aşk demem ben asla