Sewra Azadî (Diwan 2)

·
Okunma
·
Beğeni
·
179
Gösterim
Adı:
Sewra Azadî
Alt başlık:
Diwan 2
Baskı tarihi:
Ocak 2013
Sayfa sayısı:
232
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758637539
Kitabın türü:
Dil:
Kürtçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Avesta Basın Yayın
“...Cegerxwîn derdê milletê xwe baş nasiye. Bela milletê kurd di mîr û paşan, beg û axan, şêx û melan de dibîne. Bêşik Seyda di vê ramana xwe de ne şaş e. (...) Bê dilovanî kêm û kasiyên wan dibêje û millet serwextî fend û xap, bêbextî û dilreşiyên wan dike.

“Cegerxwîn di kurdîtiya xwe de jî rast û durust e. Ewçend rast û durust ku, di riya welat û welatiyên xwe de sînga xwe ji zîvarî û belengaziyê re vekiriye. Bi çav min ev yeka han koça fedakarî ya dawiyê ye.

“Ev dîwan li ser armanceke xuya hatiye nivîsîn û rû û rêça wî tê de xweş diyar in. (...) Heye ku ev dîwan di çapxaneyên Kurdistanê de bête çapkirin. Ma kî dizane ku pêşende di himbêza xwe ya nediyar de ji bo gelê kurd çi vedişêre.”

Osman Sebrî
Cegerxwin en tanınmış kürt şairlerinden biri. 1903 tarihinde doğmuş 1984 yılında kamışlo da vefat etmiş. Kendisi de bir vakit imamlık yaptığı halde ağalara, Şeyhlere ve imamlara karşı çok sert bir dil kullanır. Bu kitabında özellikle doğuda çok yaygın olan ağalık düzenine, Şeyh ve imamların insanların dini duygularını sömürmesine karşı mücadele etmektedir. Onları yerden yere vurup, işçi ve çiftçilere de bu konuda uyarılarda bulunuyor.
https://youtu.be/36ybfF8G8W0

Ez ji xew rabûm  – (Uykudan uyandım )
Gulfiroşek dît  – (Bir gül satıcı gördüm )

Pir gelek şa bûm  – (Çok fazla sevindim )
Gul bi dil didî  – (Gülü kalbe karşılık verir )

Hebû me yek dil  – (Bende bir kalp vardı )
Tev jan û kul bû  – (Hepsi sızı ve yaraydı )

Ne bûme bawer  – (İnanamadım )
Gul bi dil didî  – (Gülü kalbe karşılık verdiğine )

Bazar me kir go,  – (Pazarlık Yaptım, dedi )
ser bi ser nadim  – (Başa Baş Değişmem )

Ê gulperest bî,  – (Güle Tapan, )
Can û dil didî.  – (Canınıda Kalbinide Verir )

Min go kî didî,  – ( Kim Veriyor, dedim, )
Can û dil bi gul,  – (Canını da Kalbinide bir güle )

Go: ev bazar e,  – (Dedi: Bu Pazarlıktır, )
Dil bi kul didî.  – (Yaralı kalbi Değişirsin )

Min can û dil dan  – (Ben canımı ve kalbimi verdim)
Dil kiriye qêrîn  – (Kalbim feryad etti )

Go ho cegerxwîn  – (Dedi Hey Cegerxwin, )
Dil bi gul didî  – (bir güle değişirsin kalbini )

Helbestvan : Seydayê Cegerxwîn –
(Şair : Üstat Cegerxwîn )

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Sewra Azadî
Alt başlık:
Diwan 2
Baskı tarihi:
Ocak 2013
Sayfa sayısı:
232
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758637539
Kitabın türü:
Dil:
Kürtçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Avesta Basın Yayın
“...Cegerxwîn derdê milletê xwe baş nasiye. Bela milletê kurd di mîr û paşan, beg û axan, şêx û melan de dibîne. Bêşik Seyda di vê ramana xwe de ne şaş e. (...) Bê dilovanî kêm û kasiyên wan dibêje û millet serwextî fend û xap, bêbextî û dilreşiyên wan dike.

“Cegerxwîn di kurdîtiya xwe de jî rast û durust e. Ewçend rast û durust ku, di riya welat û welatiyên xwe de sînga xwe ji zîvarî û belengaziyê re vekiriye. Bi çav min ev yeka han koça fedakarî ya dawiyê ye.

“Ev dîwan li ser armanceke xuya hatiye nivîsîn û rû û rêça wî tê de xweş diyar in. (...) Heye ku ev dîwan di çapxaneyên Kurdistanê de bête çapkirin. Ma kî dizane ku pêşende di himbêza xwe ya nediyar de ji bo gelê kurd çi vedişêre.”

Osman Sebrî

Kitabı okuyanlar 4 okur

  • Sefkan Kaplan
  • Kopil
  • Hakan kahraman
  • Nujiyan Xan

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%100 (4)
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0