Bu kitap Şirin ve arkadaşlarının İspanya da neler yaşadıklarını anlatıyor.Yanlarında sporcu olan Fuat diye bir ağabeyde gidiyor.Gruptaki bir kişiyi seçip o kişininde iki kişiyi seçip boğaların koştuğu şehre gideceğini söyler.Fuat ağabey Kıvır 'ı seçer,Kıvır da Şirin ve en yakın arkadaşı Lokum 'u seçer.Lokum ve Şirin bu işten hiç memnun olmaz.Kıvır İspanyol abinin söylediklerini bilip bilmeden çevirdiği için Lokum ile Şirin 'i korkuya sokar.