Erdemli kişinin arzuları ile davranışları arasında tam bir uyum vardır. Dolayısı ile böyle durumdaki kişi yaptığı iyi eylemlerden aynı zamanda zevk alır. Oysa nefsine hakim olan kişi, tutkularıyla eylemleri arasında bir uyum olmadığı için ortaya koyduğu güzel davranışlardan zevk almaz.
Yalnız şuna iyice inanın yargıçlarım, asıl mesele ölümden sakınmak değil, haksızlıktan sakınmaktır çünkü kötülük ölümden daha hızlı koşar. Ben yaşlı ve ağır olduğumdan yavaş koşan bana yetişmiştir, halbuki beni suçlayanlar kuvvetli ve çabuk olduklarından çabuk koşan kötülük onlara yetişmiştir. Şimdi ben tarafınızdan ölüm cezasına, onlar da hakikat tarafından kötülüğün ve haksızlığın cezasına mahkum edilerek ayrılıyoruz.
Artık ayrılma zamanı geldi, yolumuza gidelim. Ben ölmeye, siz yaşamaya. Hangisi daha iyi?