"'Işkdan vehm itmesün 'âşık yıhar gönlüm diyü
Hîç sultânem diyen mülkini virân istemez"
Fuzûlî
Âşık, (benim) gönlümü yıkar diye aşktan korkmasın. Kendini sultan kabul eden ülkesinin harap olmasını hiç ister mi?
Tasavvuf edebiyatında gönül Allah'ın mülküdür, sultan olan Allah mülkünün virân olmasını istemez.
Sayfa 408 - Üniversiteler için Eski Türk Edebiyatı Metin Şerhi (14 - 16. yüzyıllar)