Yürüyerek Geçtim Güneş Sistemlerinin Arasından
Edith Södergran
Yorumlar ve İncelemeler
Yürüyerek Geçtik Güneş Sistemlerinden
Edith Södergran İsveç şiirinde radikal değişimin öncüsü. Metropol olan Petrogradda geçirdiği çocukluğu sayesinde akıcı Rusça ve Almancanın yanı sıra biraz da İsveççe ve Finceyi öğrenmişti. Kendine yazı dili olarak İsveççeyi seçmiş ve İsveç şiirini daha 16 yaşında etkilemeye başlamıştır. Eleştirmenler topa tutmuş ve şiirlerinde yer verdiği erotizm yüzünden bolşevik olarak suçlamıştır. 31 yaşında tüberküloz onu bizden acımasızca almıştır ama o kısa ömrüne şiirler sığdırmış, arkadaşına yazdığı mektuplar ölümünden sonra kitaplaştırılmıştır.
Yürüyerek Geçtim Güneş Sistemlerinin Arasından adlı bu eser Edith'in yayınlanmış şiir kitaplarının toplanmış halidir. Şiirlerinde yalnızlık, aşk gibi konuları işlemiş, Alman ekspresyonizminden ve Rus sembolizmden etkilenmiştir bu akımların dizeleri arasında raks etmesi havaya değişik bir koku bırakmıştır, hüznün ve hastalığın kokusu... 
Edith Södergran
