GERMINAL…
Emile Zola 1840-1902 yılları arasında yaşamış Fransız yazar. İlk kez bu yazarın bir kitabını okudum ve çok akıcı bir dille yazan, olayları havada bırakmayan, olaylar arasında bağlantıyı başarılı bir şekilde kuran bir anlatıma sahip olduğunu düşünüyorum.
Fransa’nın kuzeyinde, Marchiennes köyünün Scarpe Deresi ile Vandeme ormanı yakınlarındaki Montsou kasabasında olaylar yoğunlaşıyor. Coğrafya kömür işletmelerine sahip bir alan. İpek Çorap Mahallesi, Anadan Doğma Borçlular Mahallesi ve İki Yüz Kırklar Mahallesi gibi işçi mahallelerine sahip. Montsou da 10 bin maden işçisinin ağır şartlar altında çalıştığı Voreux Kömür Madenine, Étienne Lantier adında bir makinecinin çalışmak için gelmesiyle olaylar gelişiyor. Daha çocuk yaşta kızların karnını şişiren ve erkeklerin ayyaş olmasına neden olan üst üste bir hayat yaşayan maden işçilerinin yaşamlarını okurken kitabı elimden bırakamadım. 1789 Fransız Devrimi sonrasında meydana gelen düşünsel anlamdaki yenilik sonrasında, kentsoylu sınıfın( kitapta bu ifadeye çok sık yer veriliyor) liberalizme sarılıp halkın sırtını sıvazlayarak, özellikle işçi sınıfın elindekine göz koyduğu düzeni anlatan bu kitap okunması gereken dev bir klasik. (Kelime anlamına baktığımda germinal: tomurcuk, filizlenme demek)Kitap bu şehre bir yabancının gelmesiyle başlayan olaylardan oluştuğu için bu ismi almış sanırım. Uzun zamandır bu kadar etkileyici bir kitap okumamıştım, tek sayfasında bile sıkılmadım.Fransız edebiyatına bu eseri herkesin okumasını tavsiye ederim. Maheu ve Maheude den oluşan; Zachaire(21), Catherine(15), Jeanlin(11), Alzire(9), Lenore(6), Henri(4), Estelle( 3 aylık) adındaki çocuklara sahip 7 kişiden oluşan aileyi hiç unutmayacağım. (Ve tabiki Chaval seni de.)