Violet konuşmayı bıraktı. Violet' in annesiyle babasının ortadan kayboldukları gün teslim edilen iki valizi ve çeşitli eşyaları tarif eden kaydı bulmuştum. PARMA soyadı dikkatlice yazılmıştı. Mavi mürekkepli notlar, yeşil işaretler yoktu. Ancak bütün kaydın üstüne çizilmiş kalın kırmızı çizgiler vardı.
-Bu ne anlama geliyor? dedi Violet.
Şapkamla oynamaya başladım.
-Bu demek oluyor ki... şey, yani bunun anlamı... kırmızı çizgiler, eee...
-Herbie!
-Şey, korkarım kayıp eşya sahiplerinin öldüklerinin duyurulduğu ve valizlerin en yakın akrabaya verildiği anlamına geliyor. Annenle babanın valizlerinin burada olmadığı anlamına geliyor. Aileden birisinin gelip teslim aldığı anlamına geliyor.