Belli bir cümleyle yazarın ne demek istediğini açıklamanız istendiğinde yapabileceğiniz tek şey, onu kelimelerini, sıralanışlarında yapacağınız bazı küçük değiştirmelerle tekrar etmek olacaktır, oysa onun kelimelerini kendi ifadeniz haline getirmedikçe anlamış olduğunuzu düşünmemelisinizdir.
Çoğumuz aktif olmayan okuma türünün bağımlısıyızdır. Aktif veya talepkar olmayan okurun belirgin hatası kelimelere olan kayıtsızlığı ve buna bağlı olarak yazarın kullandığı kavramların içeriğini anlama konusunda başarısızlığa düşmesidir.