a
Ağıt
4 üyeTakip
Yaşar Kemal ve AğıtlarAğıt
Büyük usta Yaşar Kemal’in ilk çalışmalarından olmasına rağmen bir ana kaynak niteliğinde çalışma. Yazar Çukurova’yı ve etrafını çeviren dağları adeta adım adım, köy köy gezerek bu eseri vücuda getirmiştir. Ağıtlar birinci veya ikinci ağızdan dinlenmiş ve kayda geçirilmiştir. Özellikle yörenin diline hakim olanlar ağıtları okurken daha iyi anlayacak ve daha çok duygulanacaklar.
Avusturyalı yazar Rainer Maria Rilke'nin 1923 yılına yayımladığı 10 ağıttan oluşan eseri. Favorim sekizinci ağıt oldu. Kendisinden ilk kez okudum ve Rabindranath Tagore esinti aldım. Etkili bir şiirsel dili var sanki çeviri yeterli değil gibi bilmiyorum belki bana öyle gelmiş olabilir. Yoğun ve güçlü bir kalemi var yazarın ağıtları içerisinde insani durumlara sık değiniyor. Yer yer melankolik bir hava sunuyor. Ben beğendim sizlere de tavsiye ederim.
