b
Beyt’ül Berceste
0 üyeTakip
"Bahr isen de katre-i nâ-çîz göster kendini
Gönline gir ey gönül ol goncenün şebnem gibi❞
(Şeyhülislâm Yahya)
(Denizsen de kendini küçük bir damla bil, öyle göster. Zira gönlüne girmek istediğin o goncanın yaprakları arasına deniz sığmaz, ancak bir damla şebnem sığar. Kendini küçük görmeden, büyüklerin gönlüne girilmez.)
Fuzûlî dehrden kâm almak olmaz olmadan giryân.
Sadef su almayınca ebr-i nîsândan güher vermez.
Fuzûlî (Mehmed)
Ey Fuzûlî, gözyaşı dökmeden bu devranda maksada erişilemez.
Nitekim sedef de nisan bulutundan su almayınca inci vermez.
Fuzuli
Fuzuli