Çok tartışılan bir örneği ele alalım: Devletin vatandaşlarına, araba yolculuklannda yolcunun emniyet kemeri takmasını emretme hakkı var mıdır? Görünüşe göre Mill ilkesi uyarınca yoktur; uzmanlar güvenlik nedeniyle zorunlu olduğu, yolcunun emniyet kemeri takmadan arabada yolculuk etmesinin tehlikeli oldugu kanısında olsalar bile yoktur.
Bir dakika! Eger bu böyleyse, devlet, yolcunun üçüncü taraf olarak bu tehlikeli duruma girmesini engellemekle yükümlü değil midir? Devlet, yolcu -tabii ki tamamen özgür iradesiyle! - emniyet kemerini takmaya karar vermeden araba kullanmayl sürücüye yasaklamakla yükümlü değil midir?